섭리中文是什么意思

• [명사]
  (1) 法则 fǎzé. 规律 guīlǜ.
  
  우리는 반드시 자연의 섭리에 근거하여야 한다
  我们必须根据自然的法则
  
  (2) 天理 tiānlǐ. 天道 tiāndào. 天意 tiānyì.
  
  이 섭리는 오히려 사회를 와해시켰다
  这个天理反过来瓦解了社会

• "섭리하다" 中文翻译 :    [동사] 摄理 shèlǐ. 摄政 shèzhèng.
• "섭론종" 中文翻译 :    摄论宗
• "섭렵" 中文翻译 :    [명사] 博览 bólǎn. 그는 지질, 생물, 천문 등 방면의 책을 섭렵했다他博览地质、生物、天文等方面的书
• "섭동 이론" 中文翻译 :    微扰理论
• "섭생" 中文翻译 :    [명사] 养生 yǎngshēng. 保养 bǎoyǎng. 摄生 shèshēng. 摄养 shèyǎng. 【문어】缮生 shànshēng. 가을철의 섭생 요령을 알려주다指出秋天的摄生要领내과적 치료는 전신성 섭생·식이요법·수분과 나트륨의 적절한 통제와 약물 요법 등을 포함한다内科治疗包括全身性摄养、饮食疗法、水分和钠盐适当控制和药物应用等
• "섭동 (천문학)" 中文翻译 :    摄动
• "섭섭하다" 中文翻译 :    [형용사] 섭섭히 [부사] (1) 可惜 kěxī. 遗憾 yíhàn. 【속담】舍不得 shě ‧bu ‧de. 너희가 보이지 않은 것이 섭섭했다可惜你们看不见섭섭한 마음을 가지고 부산을 떠나다遗憾地离开釜山우리는 그가 가는 것이 섭섭하다我们都舍不得他走 (2) 可惜 kěxī. 不满 bùmǎn. 遗憾 yíhàn. 难过 nánguò.섭섭한 것은 그가 있는 팀이 졌다는 것이다可惜的是他所在的球队却输了球사람을 섭섭하게 하는 것은, 현장에 결국에는 기업가 청중이 한 명도 없었다는 것이다但让人遗憾的是, 现场竟然没有一位企业家听众사탕갑을 빼앗긴 아이처럼 섭섭했다像被抢走了糖果盒的小孩一样难过
• "섭대승론" 中文翻译 :    摄大乘论
• "섭식" 中文翻译 :    进食

• 그 모든 것이 이방을 구원하기 위한 섭리 였다
  一切都是为了挽救这片乐土。
• 원형 무지개, 희한한 무지개로 펼치시는 하나님의 약속과 섭리
  白蛮强盛，汉人徙去，盟誓于此，因号嵩盟。
• 하나님이 창조하신 모든 것은 하나님의 섭리 안에 있습니다.
  真主是世间所发生的一切的创造者。
• 셋째, 하나님의 섭리, 그것은 보아스를 준비해 두신 것이다.
  然而，就是在这里，神为她预备了波阿斯。
• 어머니께로부터 생명을 받는 것이 만물을 창조하신 하나님의 섭리.
  天主创造的这个灵魂，是为使她成为天主〔圣子降生为人〕的母亲!
• 이 마술단들은 우리 섭리 최초에 생기지 않았습니까?
  这些魔术难道我是第一次表演吗?
• 또 한번 멋진 섭리 놀음을 해 봅시다.
  再一次领略精彩的表演。
• ○ V. 하느님께서는 당신의 계획을 실현하신다 - 하느님의 섭리
  五、天主实现祂的计划：天主的眷顾
• 창조주 하나님에서부터 예수님만이 구세주가 되시는 구원의 섭리,
  上帝救赎的范围，是以祂的创造为辺界的。
• 하나님의 섭리 가운데 어둠을 경험할 때는 그 어떤 증거나 논증도
  如能一辺观想御本尊，一辺唱诵，即可破除根本的无知之闇。