속세의中文是什么意思

• 平日
• 通俗
• 经常

• "속세" 中文翻译 :    [명사]〈불교〉 人间 rénjiān. 俗间 sújiān. 尘世 chénshì. 【전용】红尘 hóngchén. 【비유】风尘 fēngchén. 속세의 무상함을 깨닫다看破红尘속세에 물들다染红尘속세에서 무슨 일 하나 변변히 한 것이 없다风尘碌碌, 一事无成속세를 떠나다出世 =离尘
• "상속세" 中文翻译 :    [명사]〈법학〉 继承税 jìchéngshuì. 그중 개인 증권은 상속세 대상에 들어가지 않는다其中个人股票将不列入继承税对象
• "속성 필드" 中文翻译 :    属性字段
• "속셈" 中文翻译 :    [명사] (1) 心计 xīnjì. 心眼儿 xīnyǎnr. 用意 yòngyì. 用心 yòngxīn. 数儿 shùr. 【방언】小九九(儿) xiǎojiǔjiǔ(r). 그에게는 벌써부터 속셈이 있었다他心里早有数그는 속셈이 있는 사람이어서 너처럼 충후한 사람은 당연히 당해내지 못 한다人家有心眼儿, 你这么忠厚的人自然斗不过그가 이 선물을 보내는 데는 깊은 속셈이 담겨져 있다他送这件礼物用意很深속셈이 따로 있다别有用心도대체 그의 속셈은 무엇인가?究竟他用心何在?말은 하지 않아도 다 속셈이 있다哑吧吃扁食, 肚子里有数儿두 사람의 마음속에는 다 속셈이 있다两个人心里都有数(儿)일을 어떻게 할 것인가에 대해, 그의 마음속에는 이미 속셈이 있다事情怎么搞, 他心中已有个小九九(儿) (2) 心算 xīnsuàn. 眼算 yǎnsuàn.
• "속성 페이지" 中文翻译 :    属性页
• "속셔츠" 中文翻译 :    汗褟儿
• "속성 캐시" 中文翻译 :    屬性快取
• "속속" 中文翻译 :    [부사] 陆续 lùxù. 내빈들이 속속 도착했다来宾陆续地到了복사꽃·오얏꽃·해당화가 속속 활짝 피었다桃花、李花和海棠陆陆续续地都开了
• "속성 집합" 中文翻译 :    属性集
• "속속들이" 中文翻译 :    [부사] 彻底 chèdǐ. 摊开 tānkāi. 잘못을 속속들이 고치다彻底改正错误자기의 문제를 속속들이 드러내다把自己的问题摊开来빗물이 속속들이 스며들었다雨水侵过去了

• 어두운 속세의 온갖 때묻은 나를 후려치며 비로소 조소하리라
  就算前面是黑暗的，凹凸不平的，会使我跌到的，
• 셋째, 속세의 아름다움은 영혼에 대해 상계(上界) 사물을 상기하게 한다.
  第三，从尘世的美可以引起灵魂对上界事物的回忆。
• 그러므로 '그 남은 여남은 일'은 '속세의 일(벼슬길)'로 해석 가능하다.
  余嘉其能行古道，作《师说》以贻（yí）之。
• 다음 생에는 속세의 사람이 되고 싶다.
  下辈子我要做个自私的人
• 이 시간은 시간이 얼어붙고, 속세의 번잡함과 복잡함도 얼어붙어, 눈앞에는 전혀 새로운 동화의 세계가 펼쳐질 것입니다.
  这一刻冻结了时光，冻结了尘世间的喧嚣和吵闹，呈现在你眼前的是一个全新的童话世界。
• 대부분의 사람들은, 종교가 어떻든, 우리가 이 속세의 번뇌를 벗어나면 몸은 한줌의 뼈와 살만 남는 다는 데에 동의하는 듯합니다.
  无论你的信仰是什么，大多数人似乎都会同意，当我们离开这个世界的时候，留下的躯体只是一堆白骨和腐肉。
• 속세의 삶이 불신자들을 유혹하니 그들은 믿음이 진실한 신 앙인들을 조롱하도다 그러나 심판의 날에는 믿음이 진실한 자들이 그들 위에 있으며 하나님은 그분 의지에 따라 풍성한 양식을 주시 니라
  “不信道的人，为今世的生活所迷惑，他们嘲笑信道者，复活日，敬畏者将在他们之上。
• 속세의 삶이 불신자들을 유혹하니 그들은 믿음이 진실한 신 앙인들을 조롱하도다 그러나 심판의 날에는 믿음이 진실한 자들이 그들 위에 있으며 하나님은 그분 의지에 따라 풍성한 양식을 주시 니라
  二一二. 不信道的人，为今世的生活所迷惑，他们嘲笑信道者，复活日，敬畏者将在他们之 上；真主将无量地供给他所意欲者。
• 속세의 삶이 불신자들을 유혹하니 그들은 믿음이 진실한 신 앙인들을 조롱하도다 그러나 심판의 날에는 믿음이 진실한 자들이 그들 위에 있으며 하나님은 그분 의지에 따라 풍성한 양식을 주시 니라 212
  “不信道的人，为今世的生活所迷惑，他们嘲笑信道者，复活日，敬畏者将在他们之上。