솜씨中文是什么意思

• [명사]
  两手(儿) liǎngshǒu(r). 手艺 shǒu‧yì.
  
  네 솜씨는 정말 대단하다
  你这两手(儿)真不错
  
  조금 솜씨를 보이다
  露两手(儿)本事
  
  그는 총명하지만 솜씨가 없다
  他聪明可是没有手艺
  
  노래 솜씨
  唱功
  
  솜씨를 과시하다
  卖弄手艺
  
  솜씨가 정교하다
  手艺精巧
  
  솜씨가 뛰어나다
  手艺高

• "말솜씨" 中文翻译 :    [명사] 口才 kǒucái. 口齿 kǒuchǐ. 嘴巧 zuǐqiǎo. 能说 néngshuō. 말솜씨가 좋다有口才신임 교사는 말솜씨가 좋지 못하다新教师口才不佳말솜씨가 좋다口齿伶俐말솜씨가 있다能说话그는 말솜씨가 없어 할 말이 있어도 하지 못 한다他嘴笨, 有话说不出来말솜씨가 없고 말이 느리다嘴钝语迟
• "일솜씨" 中文翻译 :    [명사] 活头 huótóu. 사람이 총명하고 일솜씨도 좋다人又精明, 活头又好
• "솜솜코" 中文翻译 :    毽子绵
• "솜사탕" 中文翻译 :    [명사] 棉花糖 mián‧huatáng.
• "솜씨 없는" 中文翻译 :    笨拙的
• "솜브레로 은하" 中文翻译 :    阔辺帽星系
• "솜씨 없는 사람" 中文翻译 :    胡涂虫; 糊涂虫
• "솜보르" 中文翻译 :    松博尔
• "솜씨 좋은" 中文翻译 :    轻巧; 洗练; 巧手
• "솜버트헤이 헐러다시" 中文翻译 :    松博特海伊足球俱乐部
• "솜씨없는" 中文翻译 :    二把刀

• 우리가 만드는 실매듭도 신의 솜씨, 시간의 흐름을 나타내지.
  我们编织的结绳也是神的力量，显示了时间的流转。
• 우리들의 그림 솜씨, 누가 누가 더 잘 그렸나?
  画家爷爷，我们谁画得更好？
• 우리가 만드는 실매듭도 신의 솜씨, 시간의 흐름을 나타내지.
  我们做的结绳，也是神的作品，正是时间流动的体现。
• (기술이 정교하여) 사람의 솜씨라고는 생각할 수 없는 훌륭한 솜씨.
  这是超能力办不到的、属於人的功课。
• 한옥마을과 가까운 거리에 베테랑, 외할머니 솜씨 등의 맛집도 바로 인근.
  宝玉和黛玉近中远，宝玉和宝钗远中近。
• 고종의 아버지 흥선대원군으로 잘 알려진 이하응은 서화(書畫) 솜씨 또한 훌륭하였다.
  劝导父母信佛，知因识果，诸恶莫作，众善奉行是大孝！
• "으하하하, 이것이 바로 천하사살의 솜씨 먹튀!"
  “这才是真仙，这才是仙道境啊！
• 마틴의 장점은 탁월한 운전 솜씨.
  马丁的天赋是精细操作。
• 어머 이거시 아가씨 솜씨 라구요?
  这小姑娘，真有那能耐？
• 이 탄력이 게임은 여기에서 풍부하게 발견되고, 당신은 솜씨 좋게 그것을 잡아해야합니다.
  这种弹性的比赛是在丰发现在这裡，你只需要抓住它巧妙地。