수줄中文是什么意思

• [명사]
  雄线 xióngxiàn. [줄다리기에서, 수컷을 상징하는 줄]

• "수준측량" 中文翻译 :    水准测量
• "수준기" 中文翻译 :    水平器; 水平管
• "수줍다" 中文翻译 :    [형용사] 羞 xiū. 害羞 hàixiū. 羞涩 xiūsè. 羞臊 xiūsào. 腼腆 miǎn‧tiǎn. 수줍어 얼굴과 귀가 빨개졌다羞得面红耳赤수줍어 말이 부자연스럽다言语羞涩수줍어 행동이 어색하다举止羞涩얼굴이 발갛게 달아올라 수줍은 듯 고개를 저었다脸上充血, 羞涩地摇摇头수줍은 듯 웃음을 띠다含羞带笑
• "수준급" 中文翻译 :    [명사] 水准 shuǐzhǔn. 그의 작품은 수준급이다他的作品很有水准
• "수줍어 하는" 中文翻译 :    沉默; 沉默寡言
• "수준 올리다" 中文翻译 :    提升
• "수줍어하다" 中文翻译 :    [동사] 发讪 fā//shān. 害羞 hài//xiū. 怕丑 pà//chǒu. 忸怩 niǔní. 羞羞惭惭 xiū‧xiu cáncán. 拉长方脸儿 lācháng fāngliǎnr. 羞答答(的) xiūdādā(‧de). 놀림을 당하고 그는 조금 수줍어하였다打趣得他有点儿发讪了성적이 좋지 않음을 수줍어하다害羞成绩不好모르는 사람을 보면 언제나 수줍어한다见了生人老怕丑수줍어하는 태도를 취하다忸怩作态이번에 실패한 후로는 누구나 얼굴이 마주치면 수줍어한다这次失败以后大家见了面都是羞羞惭惭的그는 여자애들을 보면 더욱 수줍어한다他见了女孩子更是拉长方脸儿아가씨는 고개를 숙이고 수줍어하며 아무 말도 하지 않았다姑娘低着头, 羞答答的不说话그에게 비밀을 폭로당하여 수줍어하다叫他揭破了秘密, 面上羞答答的
• "수준 내리다" 中文翻译 :    降级
• "수줍은" 中文翻译 :    腼腆的; 害羞的