시절인연中文是什么意思

• 北京遇上西雅图

• "인연" 中文翻译 :    [명사] (1) 因缘 yīnyuán. 情缘 qíngyuán. 缘分 yuánfèn. 缘 yuán. 그와 인연이 없다与他没有因缘술·담배는 나하고 인연이 없다烟、酒跟我没有缘分이것도 전생의 인연이다也是前世的缘分우리가 뜻밖에도 여기서 만나게 되다니, 참으로 인연이 깊군요咱们果然能在这儿相见, 有缘得很인연을 끊다断缘(외계(外界)와) 인연을 끊다绝缘인연을 따르다随缘인연을 맺다结缘인연이 깊다有缘인연이 없다无缘인연이 있다有缘인연이 끊어지다义绝 (2) 情缘 qíngyuán. 缘分 yuánfèn.인연은 하늘이 정해준다缘分天注定부부의 인연夫妻缘分
• "시절" 中文翻译 :    [명사] (1) 时节 shíjié. 꽃피는 시절开花时节 (2) 时代 shídài. 时光 shíguāng. 日子 rì‧zi. 【속어】日月儿 rìyuèr.청년 시절青年时代청춘, 이 얼마나 아름다운 시절인가!青春, 这是多么美妙的时光啊!잊을 수 없는 시절难忘的日子태평한 시절太平的日子
• "호시절" 中文翻译 :    [명사] 好时光 hàoshíguāng. 好时节 hàoshíjié.
• "시전역" 中文翻译 :    矢田车站
• "시점 1" 中文翻译 :    [명사] ☞기점(起點) 시점 2 [명사] 时点 shídiǎn. 시점 3 [명사] 视点 shìdiǎn. 角度 jiǎodù. 나와 모두가 세계를 보는 시점이 다르다我与大家看世界的视点不一样다른 시점으로 문제를 연구하다从不同角度来研究问题
• "시적인 문장" 中文翻译 :    诗; 诗歌
• "시접" 中文翻译 :    [명사] 折边 zhébiān. 作份儿 zuòfènr.
• "시적시적" 中文翻译 :    [부사] 慢腾腾(的) màntēngtēng(‧de). 慢呑呑(的) màntūntūn(‧de). 이렇게 시적시적 걸어서야, 언제 도착할 수 있겠느냐这样慢腾腾地走, 什么时候才能走到呢?정오가 되어서야 시적시적 일어났다直到中午才慢呑呑地起来
• "시정" 中文翻译 :    可见度; 能见度
• "시적 영감" 中文翻译 :    考虑; 打禅; 思忖; 左思右想; 虑; 静坐; 忖; 推敲; 思索; 坐禅; 自忖; 琢磨; 酝酿; 深思; 默想; 忖思; 掂量; 打坐; 玩索
• "시정 1" 中文翻译 :    [명사] 【문어】市井 shìjǐng. 【방언】街面儿上 jiēmiànr‧shang. 시정 무뢰배市井无赖시정의 속인市井小人시정잡배市井之徒설이 되면 시정이 특히 흥청거린다一到春节, 街面儿上特别热闹시정 건달【북경어】街溜子시정 무뢰한街滑子시정 불량배【방언】街混子(이익만 탐내는) 시정아치【비유】市侩시정에 은거하다【문어】市隐(교양이 없는) 시정의 노파【문어】市妪시정의 술집【문어】市楼시정 2[명사] 市政 shìzhèng. 시정 공용 사업 관리국市政公用事业管理局시정 3[명사] 施政 shīzhèng. 시정 강령施政纲领시정 방침施政方针시정의 요령【문어】政要시정 4[명사] 更正 gēngzhèng. 改正 gǎizhèng. 指正 zhǐzhèng. 纠正 jiūzhèng. 【문어】悛 quān. 【문어】是正 shìzhèng. 잘못을 시정하다更正错误결함을 시정하다改正缺点잘못된 점이 있으면 여러분께서 시정해[바로잡아] 주십시오有不对的地方, 请大家指正당신들은 용감하게 자기의 잘못을 시정해야 한다你们要勇敢地纠正自己的错误잘못을 고집하고 시정하지 않다怙恶不悛시정 5[명사] 视野 shìyě. 见度 jiàndù. 삼림이 이미 시정에 들어왔다森林已进视野시정 6[명사] 诗情 shīqíng. 诗意 shīyì. 시정과 그림 같은 아름다움【성어】诗情画意시정이 풍부하다饶有诗意

• 시절인연 (Finding Mr. Right) 시놉시스
  北京遇上西雅图 - Finding Mr Right