신세中文是什么意思

• [명사]
  (1) 身世 shēnshì.
  
  신세가 처량하다
  身世凄凉
  
  신세를 고치다
  【비유】伸腰(儿)
  
  신세를 망치다
  丧身
  
  (2) 欠人家的情 qiànrénjiā‧de qíng.
  
  신세 진 사람들에 대한 감사성 방문
  对欠情的人家作感谢性的拜访
  
  신세를 갚다
  补情(儿) =还情
  
  신세를 지다
  【경어】借重
  
  (윗사람이나 유력자에게) 신세를 지다
  托庇

• "신세계" 中文翻译 :    [명사] (1) 新世界 xīnshìjiè. 아름다운 신세계美丽新世界 (2)〈지리〉 ☞신대륙(新大陸)
• "신세대" 中文翻译 :    [명사] 新一代 xīnyīdài. 新生代 xīnshēngdài. 신세대의 풍조新一代的时尚신세대 여성新生代的女性
• "신세대적" 中文翻译 :    [명사]? 新世代的 xīnshìdài‧de. 신세대적 감각新世代的感觉
• "신성화" 中文翻译 :    圣化
• "신성한 체하는" 中文翻译 :    自命清高; 道貌岸然
• "신세경" 中文翻译 :    申世景
• "신성한 의무" 中文翻译 :    尊严
• "신성한 물건" 中文翻译 :    圣餐
• "신세계 (백화점)" 中文翻译 :    新世界百货 (韩国)
• "신성한" 中文翻译 :    神
• "신세계 (영화)" 中文翻译 :    新世界 (2013年电影)

• 쓸데없는 말 해서 신세 조지는 사람 근황
  乔治可撸妮网赚达人
• “아참, 형님, 이번은 저한테 신세 진 겁니다.
  “兄弟，这次，算我欠你的。
• 게다가 그는 무려 84만 엔의 빚을 갚아야 하는 신세.
  而且他还欠了8万元的外债。
• “그래 오늘 마무리로 신세 좀 질께, 타흐마타
  “是的，今天我们该做个了结了，卡西利亚斯。
• 복수 계획하는 도망 신세 진태현
  越狱成功计划报复
• 나는 국민에게 신세 갚으면 된다.
  我应该付我来自人民。
• 51.채근담(菜根譚) 51장/남에게 베푼 일은 잊어 버리고, 신세 진 일은 잊지 말라.
  左右棋牌 51、曾经拥有的，不要忘记。
• 전 후회하거나 신세 한탄하지 않았습니다.
  我不知道该後悔还是应得。
• 복수 계획하는 도망 신세 진태현♨
  越狱成功计划报复
• A：여러모로 신세 많이 쳤습니다.
  A：我委托了很多人。