아버지쪽의中文是什么意思

• 父系

• "아버지" 中文翻译 :    [명사] (1) 父亲 fù‧qīn. 爹爹 diē‧die. 아버지는 화가 나서 눈을 부릅뜨고 계시다气得父亲直翻白眼아버지는 가르침이 매우 엄격하여, 매일 저에게 책을 암송하라고 하십니다父亲管教很严, 每天要我背书 (2) 之父 zhīfù.음악의 아버지音乐之父 (3)〈종교〉 圣父 shèngfù.
• "시아버지" 中文翻译 :    [명사] 公公 gōng‧gong. 【광동어】家公 jiāgōng. 【방언】老公公 lǎogōng‧gong. 시아버지와 시어머니公公与公婆
• "시할아버지" 中文翻译 :    [명사] 爷爷公 yé‧yegōng.
• "양아버지" 中文翻译 :    [명사] 养父 yǎngfù. 干爹 gāndiē.
• "외할아버지" 中文翻译 :    [명사] 外祖父 wàizǔfù. 外爷 wàiyé. 【방언】公公 gōng‧gong. 外公 wáigōng. 【방언】阿公 āgōng. 大父 dàfù. 외할아버지와 외할머니外祖
• "의붓아버지" 中文翻译 :    [명사] 继父 jìfù. 后爹 hòudiē. 后父 hòufù. 양자 이 모 군은 아홉 살 때부터 의붓아버지의 손에서 자랐다养子李某9岁起由继父抚养长大
• "작은아버지" 中文翻译 :    [명사] 胞叔 bāoshū. 叔叔 shū‧shu.
• "친아버지" 中文翻译 :    [명사] 亲爹 qīndiē. 生父 shēngfù. 【방언】亲大 qīndà.
• "친할아버지" 中文翻译 :    [명사] 亲祖 qīnzǔ. 亲爷爷 qīnyé‧ye.
• "큰아버지" 中文翻译 :    [명사] 伯父 bófù. 伯 bó. 大爷 dà‧yé. 【구어】大叔 dàshū. 나의 큰아버지家伯
• "할아버지" 中文翻译 :    [명사] 爷爷 yé‧ye. 祖父 zǔfù. 太爷 tàiyé. 大父 dàfù. 族祖父 zúzǔfù. 【경어】老爷爷 lǎoyé‧ye. 【경어】老太爷 lǎotàiyé. 【방언】公公 gōng‧gong. 【방언】爹爹 diē‧die. 【남방어】阿公 āgōng. 【방언】老公公 lǎogōng‧gong.
• "증조할아버지" 中文翻译 :    [명사] ☞증조부(曾祖父)
• "양지쪽" 中文翻译 :    [명사] 向阳 xiàngyáng. 向阳地 xiàngyángdì. 太阳地(儿) tàiyángdì(r). 阳面(儿) yángmiàn(r). 너 이 옷을 양지쪽에서 좀 말려라你把这件衣裳在太阳地里晒一晒
• "아버님" 中文翻译 :    [명사] 【경어】老太爷 lǎotàiyé. 【방언】【경어】老爷子 lǎoyé‧zi.
• "시아버니" 中文翻译 :    [명사] ☞시아버지(媤―)
• "시아버님" 中文翻译 :    [명사] ‘시아버지(媤―)’的尊称.
• "할아버니" 中文翻译 :    [명사] ‘할아버지’的方言.
• "할아버님" 中文翻译 :    [명사] 【경어】老太爷 lǎotàiyé. 【경어】令祖(父) lìngzǔ(fù). 【경어】令大父 lìngdàfù. 【경어】祖老太爷 zǔlǎotàiyé.
• "아버지의 이름으로" 中文翻译 :    以父之名
• "아버지의 날" 中文翻译 :    父亲节
• "아벌 타스만" 中文翻译 :    亚伯·塔斯曼
• "아버지의 깃발 (영화)" 中文翻译 :    父辈的旗帜 (电影)
• "아벌타스만 국립공원" 中文翻译 :    亚伯塔斯曼国家公园
• "아버지의 깃발" 中文翻译 :    父辈的旗帜
• "아범" 中文翻译 :    [명사] (1) 他爸 tābà. 他爹 tādiē. 孩子他爸 hái‧zitābà. (2) 他大叔 tādàshū.아범, 아이가 가서 돌아오지 않는다他大叔, 孩子去了就不能回来了
• "아버지와 아들 (영화)" 中文翻译 :    父子 (电影)