어제中文是什么意思

• [명사]
  (1) 昨天 zuótiān. 【남방어】昨日 zuórì. 昨 zuó. 夜儿 yèr. 【북경어】夜儿个 yèr‧ge. 【문어】夜来 yèlái. 夜里 yè‧li. 【방언】夜里个 yè‧li‧ge.
  
  어제 아침
  昨天早起 =昨天早上 =昨晨
  
  어제 이미 만났다
  昨已会面
  
  그는 어제 왔다
  他夜里来的
  
  어제 우승(愚僧)이 재회(齋會)에 갔었는데 그 동안에 찾아온 사람은 없었는지 모르겠다
  夜来老僧赴斋去, 不知曾有人来望老僧否
  
  어제야 겨우 왔다
  夜里个才来
  
  (2) 过去 guòqù. 往日 wǎngrì.
  
  어제의 일은 다시 거론할 필요가 없다
  过去的事不用再提了
  
  어제도 지금도 아무런 원한이 없다
  【성어】往日无仇, 近日无冤

• "어정쩡하다" 中文翻译 :    [형용사] 【성어】不零不整 bù líng bù zhěng. 이 같은 어정쩡한 돈은 그도 사용하기 어려울 것이다这么不零不整的钱, 他不好用
• "어정역 (폐역)" 中文翻译 :    渔汀站
• "어제 뭐 먹었어?" 中文翻译 :    昨日的美食
• "어정역" 中文翻译 :    御井站
• "어제 밤" 中文翻译 :    明晚
• "어정어정" 中文翻译 :    [부사] 姗姗 shānshān. 어정어정 걸어오다姗姗来迟
• "어제수리정온" 中文翻译 :    御制数理精蘊
• "어정번중" 中文翻译 :    御庭番
• "어제이 데븐" 中文翻译 :    阿傑·德乌根

• 그와의 마지막 미팅이 바로 어제 일어난 일처럼 느껴진다".
  “上一次的祖祭就像是昨天发生的一样。
• 조식은 어제 커피 먹으러 왔던 그 레스토랑에서 제공합니다.
  “呀！我是说昨天送咖啡给我的那位服务生。
• 어제 받자마자 오늘 회사에 입고나왔는데~ 정말 딱 이쁘네요
  假的，我今天刚去公司，感觉不错
• 그렇지만 어제 대통령의 발언에 대해서 저희는 상당히 감사하고요.
  谢谢陈怼统刚才的讲话。
• 우리는 중국과 어제 밤 11시에 놀라운 합의를 이뤄냈다.
  我们昨天晚上11时与中国达成了惊人协议。
• 당신과 사랑에 빠졌던 일이 바로 어제 일만 같아요
  ，可是好像爱上你的那刻就在昨天。
• 그러면 그들은 “아, 네, 어제 밤에 총소리를 들었어요.
  现在,夫人,他说,你昨晚听到了枪射击吗?
• 그런데 예정보다 더 빨리 저희집으로 어제 인사를 왔네요.
  他比跟她打招呼前更早来到这裡。
• 마치 그 모든 일들이 어제 일어난 일인 것처럼...
  彷彿这些都是昨天才发生的…
• 인권단체가 권력기관화 된 것은 어제 오늘 일이 아니다.
  该事件此时非个人力量可控昨天