왜곡中文是什么意思

• [명사]
  歪曲 wāiqū. 【비유】扭曲 niǔqū.
  
  사실을 왜곡하다
  歪曲事实
  
  작가의 본뜻을 왜곡하다
  歪曲作者原意
  
  왜곡되었던 역사의 진상이 밝혀졌다
  被扭曲的历史恢复了本来面目
  
  왜곡된 말
  【문어】曲说

• "왜곡시키다" 中文翻译 :    [동사] 歪曲 wāiqū. 사실을 왜곡시킨 사람歪曲事实的人
• "왜경" 中文翻译 :    [명사] 日本鬼子警察 Rìběn guǐ‧zi jǐngchá. 日寇警察 rìkòu jǐngchá.
• "왜가리과" 中文翻译 :    鹭科
• "왜곡된 마음" 中文翻译 :    自卑心理; 自卑情绪
• "왜가리" 中文翻译 :    [명사]〈조류〉 苍鹭 cānglù.
• "왜5왕" 中文翻译 :    倭五王
• "왜관" 中文翻译 :    倭馆
• "왜 1" 中文翻译 :    [부사] 为什么 wèishén‧me. 什么 shén‧me. 怎么 zěn‧me. 何 hé. 做什么 zuòshén‧me. 干什么 gànshén‧me. 【구어】干吗 gànmá. 【문어】为何 wèihé. 【문어】何以 héyǐ. 【문어】何故 hégù. 刬 chǎn. 【문어】奚 xī. 【문어】如何 rúhé. 【문어】盍 hé. 【문어】缘何 yuánhé. 【문어】胡 hú. 【방언】为啥 wèishá. 【방언】怎 zěn. 왜 그를 욕하는가?你为什么骂他呀?(웃긴) 왜 웃어?你笑什么?방 안이 왜 이렇게 캄캄하지?屋里怎么这么黑?왜 이런 겉치레에 신경 쓰느냐?何必在乎这个虚面呢?너희는 왜 왔니?你们做什么来了?그는 늘 이런 말을 하니 왜지?他老说这些话干什么?당신은 왜 이런 말을 하십니까?您干吗说这些话?왜 하지 않는가?为何不为?어제 다 이야기 해놓고서 오늘 왜 또 변덕을 부리느냐?昨天已经说定, 今天何以又变卦了呢?왜 늦었느냐?何故迟到?너는 경을 읽고 염불을 하면서 왜 살인을 하는가?你看经念佛, 刬地杀人?왜 빨리 가지 않느냐?奚不速行?왜 돌아오지 않는가?如何不归?왜 함께 나가지 않는가?盍不出从乎?당신의 형님은 왜 오시지 않았습니까?令兄缘何未来?왜 돌아가지 않는가胡不归왜 그런 말을 하느냐?为啥说那样的话?너는 왜 진작 말하지 않았느냐?你怎不早说呀?왜 2[명사] (1) ☞왜국(倭國) (2) ☞왜인(倭人)
• "왜관역" 中文翻译 :    倭馆站

• 추미애 "제주 4·3, 미래역사 걸린 문제…다시는 왜곡 없어야"
  “济州4·3的问题，未来的历史......不应该再被扭曲
• Adobe Lightroom에서 매번 부드럽고 왜곡 없는 환경을 즐기십시오.
  在 Adobe Lightroom 中每次都享受毫无滞碍的顺畅体验。
• 5.4.2 송신기 왜곡 테스트 모드 4 15 mv
  5.4.2 发射器失真 测试模式 4 15 mv
• 소셜 미디어는 관계 우리의 견해를 왜곡 할 수
  5. 社交媒体可能会扭曲我们的关系的看法
• 통신 경로가 실패하고 암호가 왜곡 될 수 있습니다.
  其通信途径可能会失败，密码也会出现乱码。
• 그렇지 않으면 분석 결과가 왜곡 될 수 있습니다.
  否则，分析的结果就可能出现偏离。
• 추미애 "제주 4·3, 미래역사 걸린 문제…다시는 왜곡 없어야"
  “济州4·3的问题，未来的历史......不应该再被扭曲
• 아침 식사 / 흥미로운 점심 메뉴, 몇 왜곡.
  有趣的早餐/午餐菜单，装饰精美
• 이것은 우리 삶에서 왜곡 된 반향을 일으 킵니다.
  这在我们的生活中造成了扭曲的反思。
• 변조 왜곡 3 % 미만 (300Hz ~ 3kHz)
  调制失真 小于 3% (300 ~ 3 kHz)