외관상中文是什么意思

• [명사]
  表面上 biǎomiànshàng. 外观上 wàiguānshàng.
  
  외관상으로는 소처럼 기세가 웅장하지만 실제로는 쥐처럼 담이 작다
  表面上气壮如牛, 实际上胆小如鼠
  
  외관상 동년배보다 3살에서 5살 어려 보인다
  外观上比同龄人年轻3—5岁

• "외관 1" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 外官 wàiguān. 외관 2 [명사] 椁 guǒ. 외관 3 [명사] 外观 wàiguān. 外表 wàibiǎo. 外面(儿) wàimiàn(r). 边幅 biānfú. 【속어】面面 miànmiàn. 【비유】门面 mén‧mian. 이 기계는 정밀할 뿐 아니라 외관도 보기 좋다这台机器不但精密, 外表也很美观외관을 꾸미다【성어】修饰边幅ⓐ 외관을 꾸미지 않다 ⓑ 몸가짐을 제멋대로 하다不修边幅외관은 좋으나, 속은…面面上好了, 可是里边…외관을 약간 꾸미다装点门面
• "관상 1" 中文翻译 :    [명사] 管状 guǎnzhuàng. 管子形状 guǎn‧zi xíngzhuàng. 관상화管状花 =筒状花관상골长骨관상의 배수로涵管관상 2[명사] 看相 kànxiàng. 相面 xiàngmiàn. 观相 guānxiàng. 相 xiàng. 사람을 청해 관상을 보다请人看相그의 관상을 봐 주다给他相面관상가观相家 =相士 =看相的관상서相书관상술相法=相术 =【문어】声色 관상 3[명사] 观赏 guānshǎng. 열대식물을 관상하다观赏热带植物
• "관상감" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 观象监 guānxiàngjiān.
• "관상대" 中文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 观象台 guānxiàngtái. 气象台 qìxiàngtái. 天文台 tiānwéntái. (옛날의) 관상대历室
• "관상수" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 观赏树木 guānshǎng shùmù. 风景树 fēngjǐngshù. 정원에 관상수를 심다在园林种植观赏树木
• "관상용" 中文翻译 :    [명사] 观赏(用) guānshǎng(yòng). 정원 관상용으로 쓰이다作为庭院观赏用관상용 물고기观赏鱼관상용 식물观赏植物
• "관상학" 中文翻译 :    [명사] 人相学 rénxiàngxué. 看相学 kànxiàngxué. 相术 xiàngshù. 相面术 xiàngmiànshù. 관상학으로 인생을 살피다从人相学来观察人性관상학에서의 눈꼬리鱼尾
• "미관상" 中文翻译 :    [명사][부사] 美观上 měiguānshàng. 게다가 외형의 미관상으로도 미감이 결여되어 있다而且外形美观上也缺乏美感
• "장관상" 中文翻译 :    [명사] 长官奖 zhǎngguānjiǎng. 部长奖 bùzhǎngjiǎng.
• "관상쟁이" 中文翻译 :    [명사] 相士 xiàngshì. 看相的 kànxiàng‧de. 관상쟁이를 찾아가 관상을 보다找相士看相나는 돌아가서 그 관상쟁이에게 물어 보아야겠다我得回去问问那个看相的
• "외곽" 中文翻译 :    [명사] (1) 外城 wàichéng. (2) 外围 wàiwéi.외곽 방어선外围防线외곽 조직外围组织외곽전外围战외곽 공사街外工作(집을 헐고 남은) 외곽의 뼈대房壳落儿
• "외교" 中文翻译 :    [명사] 外交 wàijiāo. 외교 관계자. 외교 인사外交人士외교 기관外交机关외교 사령外交辞令외교 사절外交使节외교 특권外交特权외교단外交团외교 각서外交备忘录 =节略(외무부 장관 명의로 외국에 파견된) 외교 대표代办외교 사무外务외교에 관계되다涉外
• "외과학" 中文翻译 :    外科学
• "외교 공관" 中文翻译 :    外交代表机构
• "외과풍운" 中文翻译 :    外科风云
• "외교 공관 테러" 中文翻译 :    袭击外交代表机构事件
• "외과의사 봉달희" 中文翻译 :    外科医生奉达熙
• "외교 관계에 관한 빈 협약" 中文翻译 :    维也纳外交关系公约

• 그런데 호랑이와 사자는 외관상 큰 차이가 있다.
  尽管这样，老虎与人还是有一点真正的不同。
• MUAMA Enence는 사용하기 쉽고 외관상 클래식 보이스 레코더와 비슷합니다.
  MUAMA Enence易於使用，外观类似於经典的錄音机。
• 나이 : 외관상 19살, 실제 나이 알 수 없음.
  女，看面貌约19岁左右，实际年龄未知。
• 나이 : 외관상 19살, 실제 나이 알 수 없음.
  女，看面貌约19岁左右，实际年龄未知。
• 외관상 아우디 a4와 차별화된게 별로 없다고 하시는분들
  况且，说奥迪A4不好开的人，并没有多少个。
• 심지어 외관상 차량의 손상도 별로 없었다.
  除了汽车之外，几乎没有损坏。
• T-54와 T-55 전차들은 외관상 매우 비슷해 보이며 시각적으로 구별하기 어렵다.
  然而，t-54和t-55在外观上非常相似。
• 세계에는 두 개의 똑같은 잎이 없으며 쌍둥이조차도 외관상 미묘한 차이가 있습니다.
  世界上没有完全相同的两个人，就算双胞胎也是有着细微的差别。
• All-New Jeep Wrangler (TJ)는 1997에 소개되었고, 외관상 CJ-7와 매우 유사해 보였습니다.
  1997 Jeep Wrangler(TJ)看上去非常类似于CJ-7。
• All-New Jeep Wrangler (TJ)는 1997에 소개되었고, 외관상 CJ-7와 매우 유사해 보였습니다.
  1997年， Jeep Wrangler（TJ）看上去非常类似于CJ-7。