이번中文是什么意思

• [명사]
  这次 zhècì. 这回 zhèhuí. 这下子 zhèxià‧zi. 这趟 zhètàng. 本届 běnjiè. 这番 zhèfān.
  
  이번 회의
  这次会议
  
  이번에 온 사람은 모두 어떤 사람들이냐?
  这次来的都是些什么人?
  
  이번에 겨우 일을 끝냈다
  这下子好容易搞好子
  
  당신이 이번에 이곳에 온 것은 무슨 일이 있어서입니까?
  您这趟到此地来是有什么公务?
  
  이번 대회
  本届大会
  
  이번의 호의
  这番好意
  
  이번 싸움은 정말 굉장했다
  这番打斗, 实在热闹极了

• "이버빌군" 中文翻译 :    伊贝维尔堂区 (路易斯安那州)
• "이버멕틴" 中文翻译 :    伊维菌素
• "이번 금요일" 中文翻译 :    本周五
• "이밴더 홀리필드" 中文翻译 :    依凡德·何利菲德
• "이번 달" 中文翻译 :    本月
• "이백오십칠각형" 中文翻译 :    二百五十七辺形
• "이번 목요일" 中文翻译 :    本周四
• "이백약" 中文翻译 :    李百药
• "이번 생은 처음이라" 中文翻译 :    今生是第一次

• 이번 주에는 중국 경제의 미래에 대해 알아보도록 하겠습니다.
  这次我们则会看看中国股市的未来。
• 애플쪽 변호사인 오린 스나이더는 이번 소송을 ‘괴상하다’라고 말했다.
  苹果的律师奥林·斯奈德（Orin Snyder）将此案描述为“离奇。
• 서초구는 이번 축제를 플라스틱이 없는 ‘친환경 축제’로 진행한다.
  瑞草区将以沒有塑料的“环保庆典来进行此次庆典。
• 문)중국 사람들은 이번 올림픽을 보면서 '100년만에 꿈이 이루졌다'는
  "的设想,中国人的奥运梦已经整整100年.实现这个梦 ...
• 이번 사건의 가장 중요한 인물들 중 한 사람이었다.
  这是案件最重要的人物之一。
• 이번 협정 체결로 무스카트는 서울시의 63번째 자매·우호도시가 된다.
  签署本次协定之後，马斯喀特成为首尔市的第63个姐妹·友好城市。
• 3년에 한번의 댄스 대축제, 이번 여름, 다시 찾아온다!
  3年一度的舞蹈盛典，这个夏天，再次来临。
• 인도네시아의 인도삿-파이버(Indosat-Fibre)는 지난달의 속도 감소세를 이번 달에도 이어갔다.
  印尼的 Indosat-Fibre，其速度自上个月起持续下滑。