정숙한中文是什么意思

• 安静的
• 贤淑
• 贞洁的
• 贤惠
• 有德行

• "정숙" 中文翻译 :    [명사] 肃静 sùjìng. 静肃 jìngsù. 哑静 yǎjìng. 절 안에서는 정숙해야 하고, 좌선할 때 몸을 단정하게 해야 한다在寺庙内要肃静, 就座时身子要端正이로 인해 전체 분위기가 상당히 정숙하다因此整个气氛相当静肃
• "정숙하다 1" 中文翻译 :    [형용사] 肃静 sùjìng. 그녀는 평소에는 보여주지 못하던 정숙한 분위기를 교실로 가져왔다她把平时从来没有过的肃静气氛带进了教室정숙하다 2[형용사] 贤惠 xiánhuì. 贤淑 xiánshū. 贞淑 zhēnshū. 걸출한 정치가와 정숙한 아내杰出的政治家和贤淑的妻子정숙한 부인은 남편을 보면서, 그의 아이를 떠올리고 있다贤惠的太太, 看着自己的丈夫, 心想着他的孩子
• "정숙주의" 中文翻译 :    寂静主义
• "정순옹주 (중종)" 中文翻译 :    贞顺翁主
• "정숙왕후" 中文翻译 :    贞淑王後
• "정순왕후 (조선 단종)" 中文翻译 :    定顺王後
• "정숙옹주 (성종)" 中文翻译 :    静淑翁主
• "정순왕후 (조선 영조)" 中文翻译 :    贞纯王後
• "정숙옹주 (선조)" 中文翻译 :    贞淑翁主
• "정순혜비 곽씨" 中文翻译 :    靖顺惠妃郭氏

• 또 그녀는 정숙한 젊은 여성으로 그려지기도 한다.
  她又重做贞洁少女
• 남편에게 방자했던 이모가 갑자기 정숙한 아내로 변모한 데 대하여….
  这个寄住在姑妈家的女孩突然变成尊贵的..
• 모든 프로그래머는 정숙한 작업 환경을 가져야 한다.
  每个程序员都应该有安静的工作环境
• 당신은 나를 정숙한 여자가 되게 할 수도 없을 거예요.
  这样你就可以把我变成一个诚实的女人。
• 당신은 나를 정숙한 여자가 되게 할 수도 없을 거예요.
  你不会让我做个称职的妻子。
• 정숙한 V6 가솔린엔진/넓은 공간과 고급스러운 실내
  既然想要V6引擎和超大的空间
• "남편이 죽으면 정숙한 아내는 죽을 때까지 평생 자제하고 수절해야 한다.
  “一个贞洁的妻子在丈夫归天之後必须禁欲，直至死亡。
• 정숙한 환경이 잘 이루어지고 있습니다.
  宁静的环境做得很好。
• 뭐랄까 아주 정숙한 부인이 남편의 옷을 곱게 개어주는 것 같은 모습이었어요.
  像极了妻子在清理丈夫衣服的情形。
• 정숙한 아내를 맞이한 사람,
  试读：《可靠的妻子》