지그시中文是什么意思

• [부사]
  (1) 轻轻(儿)地 qīngqīng(r)‧de. 悄悄(地) qiāoqiāo(‧de).
  
  그래서 우선 오른손을 써서 지그시 눌러보았다
  所以先用右手轻轻地按一按
  
  지그시 눈을 감았다
  悄悄地闭上眼
  
  (2) 耐心(地) nàixīn(‧de) 强忍(地) qiǎngrěn(‧de).
  
  그는 지그시 대화를 추진해 갈 것임을 표했다
  他表示将有耐心地推进对话

• "오지그릇" 中文翻译 :    [명사] 陶碗 táowǎn.
• "지그재그" 中文翻译 :    [명사] 锔齿形 jūchǐxíng. 之字形 zhīzìxíng.
• "지그문트 프로이트" 中文翻译 :    西格蒙德·弗洛伊德
• "지그문트 크라신스키" 中文翻译 :    齐格蒙特·克拉辛斯基
• "지그문트 바우만" 中文翻译 :    齐格蒙·鲍曼
• "지그재그로" 中文翻译 :    之字形
• "지그문트 3세 바사 기둥" 中文翻译 :    西吉斯蒙德圆柱
• "지그제구리" 中文翻译 :    蛇纹熊
• "지그문트 3세 바사" 中文翻译 :    齐格蒙特三世
• "지극성" 中文翻译 :    箭头; 箭号

• 잠시 그들 을 지그시 바라보던 그는 눈을 내리감았다.
  不过，戈尔洛夫瞪著他的时候，他的眼睛眨巴了几下。
• 그가 눈을 지그시 감고 노래를 부르기 시작했다.
  他闭上眼睛开始唱歌。
• 불이 차라리 지그시 계속 들어와있으면 좋으련만;;;
  6. 直至葱枝焦枯即可关火；
• 속가제자가 마을과 지그시 잡아라!"
  燕人请和，赵人不许，必令将渠处和。
• 흐린 바다를 지그시 응시했다.
  而我，　卻寻找著那片深海，
• 속가제자가 마을과 지그시 잡아라!"
  “好，带下去吧，把曹化淳和张晋廖也带下去。
• 중국군 병사는 자신이 살해당한다는 것을 알고 있는데도, 소란을 피우지도 않고 무서워하지도 않고, 다만 눈을 지그시 감고 조용히 앉아 있었다.
  他說，中国军人们即便知道自己马上要被杀了，也毫不慌张，毫不害怕，只是闭著眼睛，默默地坐在那裡，然后被砍头。