지상권中文是什么意思

• [명사]〈법학〉 地上权 dìshàngquán. 借地权 jièdìquán.
  
  지상권 설정 계약서
  地上权设定契约书

• "상권 1" 中文翻译 :    [명사] 上集 shàngjí. 上册 shàngcè. 초급 중국어 교재 상권初级汉语教材上册상권 2[명사] 商业圈 shāngyèquān. 销售网 xiāoshòuwǎng. 또한 정주(鄭州)의 가장 번화한 상권 중 하나이다也是郑州最繁华的商业圈之一해외 고객의 부단한 증가와 해외 상권의 빠른 확대海外客户的不断增加和海外销售网的高速拓展상권 3[명사] 商权 shāngquán. 우리 변호사의 경우 상권·특허·저작권 등의 방면이 자신 있는 종목이다我们的律师在商权、专利、著作权等方面是长项
• "정상권" 中文翻译 :    [명사] 上位圈 shàngwèiquān.
• "지상 1" 中文翻译 :    [명사] (1) 地上 dìshàng. 地面 dìmiàn. (2) 人间 rénjiān. 现世 xiànshì. 世上 shìshàng. 지상 2 [명사] (1) 纸上 zhǐshàng. 纸面 zhǐmiàn. (2) 纸面 zhǐmiàn. 版面 bǎnmiàn. 지상 3 [명사] 至上 zhìshàng. 最高 zuìgāo.
• "지상계" 中文翻译 :    [명사] 人间 rénjiān. 现世 xiànshì.
• "지상군" 中文翻译 :    [명사]〈군사〉 地面军 dìmiànjūn. 地上军 dìshàngjūn. 지상군의 사용을 배제하지 않는다不排除使用地面军队
• "지상전" 中文翻译 :    [명사]〈군사〉 地上战 dìshàngzhàn.
• "우거지상" 中文翻译 :    [명사] 【성어】愁眉苦脸 chóu méi kǔ liǎn. 【성어】愁眉苦眼 chóu méi kǔ yǎn. 기자가 그의 우거지상한 모습을 보았다记者看到他一副愁眉苦脸的样子
• "인지상정" 中文翻译 :    [명사] 【성어】人之常情 rén zhī cháng qíng. 常情 chángqíng. 人情 rénqíng. 사람이 높은 곳을 향해 가고, 발전과 진보를 구하는 것, 이는 인지상정이다人往高处走, 求发展、求进步, 这是人之常情인지상정에 따라 그는 돌아오라고 하면 돌아올 것이다按照常情, 要他回来, 他会回来的인지상정에 어긋나다不近人情
• "지상에서 영원으로" 中文翻译 :    乱世忠魂
• "지상 최대의 작전 (영화)" 中文翻译 :    碧血长天 (1962年电影)
• "지상역" 中文翻译 :    地面车站
• "지상 최대의 쇼" 中文翻译 :    戏中之王
• "지상의 별처럼" 中文翻译 :    心中的小星星
• "지상 정비원" 中文翻译 :    地勤人员

• 지상권 설정자 (이하 갑이라 한다)와 지상권자 (이하 을이라 한다)는 다음과 같이 지상권 설정 계약을 체결한다.
  所谓区分地上权是指在他人土地一定空间范围內，设定地上权。
• 지상권 설정자 (이하 갑이라 한다)와 지상권자 (이하 을이라 한다)는 다음과 같이 지상권 설정 계약을 체결한다.
  所谓区分地上权是指在他人土地一定空间范围內，设定地上权。
• Surface Rights: 지상권 -- 지하권이 관련되는 경우 표면으로부터 구멍을 뚫는 것 및 채굴을 하는 권리를 포함해 토지의 표면(지상)을 사용할 권리 (지역권).
  Surface Rights（地上权） -- 带涉及地表权利时﹐指使用土地表面的权利（地役权），包括经过表面开钻或採矿的权利。