진실로中文是什么意思

• [부사]
  真 zhēn. 真正 zhēnzhèng. 真的 zhēn‧de. 确实 quèshí. 【방언】真个的 zhēngé‧de.
  
  그는 진실로 믿었다
  他真信了
  
  진실로 힘이 있는 것은 국민이다
  真正有力量的是国民
  
  너는 진실로 그를 믿느냐?
  你真的相信他吗?
  
  진실로 어렵다
  确实很难
  
  당신은 진실로 원하는 겁니까?
  你真的愿意吗?

• "실로" 中文翻译 :    [부사] 真 zhēn. 实 shí. 直 zhí. 的确 díquè. 简直 jiǎnzhí. 【방언】正经 zhèng‧jing. 实实在在 shíshí zàizài. 诚然 chéngrán. 实实 shíshí. 【방언】实头 shí‧tou. 【방언】真个 zhēngè. 나는 실로 모른다我真不知道그는 실로 믿었다他真信了실로 감격하다真感激시간이 실로 빨리 간다!时间过得真快!그가 실로 오느냐?他真来吗?너는 실로 대단한 솜씨를 가지고 있다你真有两下子실로 바늘로 찌르는 듯이 아파서 견디기 어렵다痛得直像针扎一样难受그를 실로 형제처럼 대하다待他真如兄弟그의 성질은 실로 어린애와 똑같다他的脾气真像孩子一样그 때 그가 실로 이렇게 말하였다那时候他的确是这样说的이것은 실로 송각본이다这的的确确是宋刻本방안이 더워서 실로 (앉아) 있지 못하겠다屋子里热得简直呆不住실로 모른다简直不知道이것은 실로 말이 안 된다这简直不像话이 오이는 실로 잘 자랐군!这黄瓜长得正经不错呢!그는 저 오리 새끼들을 매우 좋아하는데, 실로 귀엽기도 하구나他很爱那几只小鸭, 小鸭也诚然可爱실로 이와 같다诚然如此실로 괜찮다!诚然不错!이 일에 대해서는 실로 처리할 수 없다至于这件事, 实在办不来了이곳은 실로 변했다这地方真是变了실로 대단하다真个了不起실로 하겠어?真个要做吗?
• "진실" 中文翻译 :    [명사] 真实 zhēnshí. 真相 zhēnxiàng. 真地儿 zhēndìr. 老实 lǎo‧shi. 真诚 zhēnchéng. 实在 shízài. 至诚 zhì‧cheng. 【문어】核 hé. 진실한 감정真实的感情진실한 우정真诚的友谊이 사람은 마음씨가 아주 진실하다这人心眼儿挺实在그는 진실한 사람이다他是个至诚的人그 글은 직설적이고 그 일은 진실하다其文直, 其事核
• "실로폰" 中文翻译 :    [명사]〈음악〉 木琴 mùqín.
• "진실성" 中文翻译 :    [명사] 真实性 zhēnshíxìng. 내용의 진실성内容的真实性
• "진실금지구역" 中文翻译 :    真相禁区
• "진실게임" 中文翻译 :    真心话大冒险
• "진실에 가까워지는" 中文翻译 :    热烈; 暖和; 温暖
• "진신의 난" 中文翻译 :    壬申之乱
• "진실의 검" 中文翻译 :    真理之剑
• "진신사리" 中文翻译 :    [명사]〈불교〉 真身舍利 zhēnshēn shèlì. 석가모니 진신사리释迦牟尼真身舍利
• "진실의 입" 中文翻译 :    真理之口

• 진실로, 더 이상의 “나는 하고자 한다가 있어서는 아니된다!
  我发誓除非有更难受的事，否则我絕不再哭了。
• 죄악덩어리로 태어난 네가 거짓 없이 진실로 회개를 하였다면,
  ；如果引数为空白，则会传回 FALSE。
• 9 진실로 그분의 구원은 그분을 두려워하는 이들에게 가까우니,+
  19. 敬畏他的，他必成就他们的心愿。
• 만약 진리를 진실로 깨달았다면 하나님을 아는 효과가 있습니다.
  如果你理解了我所说之言，悟出其中真理，那真理就不单单是记忆。
• 둘째, 당신을 진실로 사랑할 수 있도록 하기 위해서입니다.
  第二，确保这个男人是真的爱你。
• 그러므로 진실로 우리의 중심이, 진리를 대하는 태도가 중요합니다.
  对猎物的专注，其实是我们的一种智慧。
• 하지만 우리가 다시 사랑한다면 너를 진실로 사랑하겠다고 맹세해
  如果我们再次相爱，我发誓会好好爱你
• 그래서 당신이 진실로 원하는 대로 생각하고 말하고 행동하라.
  结果呢，你就提了吧，畅所欲言了吧。
• 진실로 고통 받고 있는 사람들의 내적 고통을 경감시켜주시옵소서.
  你以痛苦的刑罚向不通道者报喜吧。
• ‘당신을 진실로 믿고 있으니까 제발 나와 결혼해 주시오’
  儿，我来和妳說真的，请妳嫁给我吧﹗」