튼튼한中文是什么意思

• 魁梧
• 短粗

• "튼튼히" 中文翻译 :    [부사] 结实地 jiē‧shi‧de. 牢固地 láogù‧de. 튼튼히 지키다【성어】闭门塞窦튼튼히 하다带根儿
• "튼튼하다" 中文翻译 :    [형용사] (1) 壮实 zhuàng‧shi. 结实 jiē‧shi. 壮 zhuàng. 壮实 zhuàng‧shi. 扎实 zhā‧shi. 坚实 jiānshí. 【방언】硬棒 yìng‧bang. 皮实 pí‧shi. 【방언】硬扎 yìng‧zha. 몸을 매우 튼튼하게 단련했다把身体锻炼得很壮实그의 몸은 튼튼하다他的身体结实튼튼하고 용감하다壮勇튼튼하고 크다【문어】壮硕그의 몸은 그리 튼튼하지 않다他身子不大扎实팔과 다리가 매우 튼튼하다胳臂腿都那么结实硬棒그의 몸은 대단히 튼튼하다他的身子骨儿很硬棒튼튼한 체격壮实个子아이가 아주 튼튼하다小孩儿皮皮拉拉몸이 매우 튼튼하다身子挺硬扎튼튼하고 건강하다健强튼튼하고 훤칠하다坚挺(몸이) 튼튼하고 힘세다壮实 =【방언】棒实(발육이 좋아) 튼튼하다【성어】大手大脚(몸이) 튼튼한骨棒튼튼한 다리【비유】铁腿튼튼한 사람【비유】铁打(的)튼튼한 자식【비유】水葱(儿)튼튼한 체격硬骨头硬肉 (2) 坚固 jiāngù. 坚实 jiānshí. 坚牢 jiānláo. 巩固 gǒnggù. 牢实 láo‧shí. 坐实 zuò‧shi. 牢靠 láo‧kao. 【북경어】实落 shí‧luò. 堂堂 tángtáng.튼튼하고 질기다坚固耐用튼튼한 기초坚实的基础기초가 튼튼하다基础巩固 =基础牢实이 가구는 튼튼하다这套家具很牢实이 책상은 튼튼하게 만들어졌다这张桌子做得挺牢靠이 탁자는 정말 튼튼하게 만들었구나这张桌子做得可真够实落的튼튼한 진용【성어】堂堂之阵튼튼하게 못 박다钉牢튼튼하게 설치하다【문어】固置튼튼하게 조립하다扎稳튼튼하게 지키다保牢튼튼한 것铜打铁铸튼튼한 기초【비유】固蒂深根튼튼한 날개【전용】硬翎儿튼튼한 막대挺棍儿튼튼한 모壮苗(나무의) 튼튼한 줄기【비유】强干
• "튼튼하게 만든" 中文翻译 :    健全; 健旺; 硬朗; 雄厚
• "튼튼하게" 中文翻译 :    轸
• "틀" 中文翻译 :    [명사] (1) 模 mú. 동으로 만든 틀铜模儿 (2) 框 kuàng. 框子 kuàng‧zi. 边框(儿) biānkuàng(r). 架子 jià‧zi. 指人的思想等死板.경대의 틀镜框(사람의 행동·사고 따위를 속박하는 추상적인) 틀【폄하】条框안전 면도날의 틀保险刀的架子틀에 맞추다套틀에 박히다硬板 (3) 架 jià. 架构 jiàgòu.틀을 세우다搭架이야기의 틀[구성]이 방대하다故事架构庞大(건물의) 틀架构(일정한) 틀이 잡히다成个儿 (4) 【비유】台锋儿 táifēngr.그는 아직 틀이 잡히지 않았다他还没台锋儿 (5) 机器 jīqì.솜틀弹花机재봉틀缝纫机
• "튼실하다" 中文翻译 :    [형용사] 结实 jiē‧shi. 壮实 zhuàng‧shi. 硬棒 yìng‧bang. 그의 몸은 튼실하다他的身体结实이 팔은 참으로 튼실하다这胳臂真壮实팔과 다리가 매우 튼실하다胳臂腿都那么结实硬棒
• "틀 끌림" 中文翻译 :    参考系拖拽
• "튼살" 中文翻译 :    皮肤扩张纹
• "틀 설명문서" 中文翻译 :    模板說明文件

• 1장 방어하기: 튼튼한 코드를 위한 방어적 프로그래밍 테크닉
  第1章 善于防守——健壮代码的防御性编程技巧
• "이것은 고난의 튼튼한 이유이자 고통 어떤 전투의 일부입니다.
  “这是痛苦的强烈理由，加上痛苦的事实是任何战斗的一部分。
• “하느님께서 놓으신 튼튼한 기초는 그대로 서있습니다.(2 티모 2,19)
  神坚固的根基立住了（提后二：19）
• 그는 그의 날개가 너무나 튼튼한 걸 의아하게 여겼습니다.
  他感到自己的翅膀坚硬。
• “자, 먹어, 너를 튼튼한 곰처럼 만들어 줄 거야.
  “多吃点吧，你要成为一只强壮的恐龙！
• 그런데 가끔 아빠가 엄마의 튼튼한 다리를 보며 
  带我母亲发现我脸上套著她 […]
• 당신은 또한 당신의 수족관을위한 튼튼한 플랫폼을 할 것입니다.
  你还需要一个坚固的平台，为您的水族箱。
• 하지만 워낙 튼튼한 차라서 -_-; 이거 만으로 충분했다.
  我只是会很坚强――那对我来说就够了。
• 이날 만들어진 박스 보트 중에서 가장 튼튼한 보트였습니다.
  这是当时建造的最大的木船。
• 얼어붙은 바다의 해안에서 살아 남으려면 튼튼한 무기가 필요합니다.
  要想在冰封之海的海岸线上活命，就必须要有一把结实耐用的武器。