하루빨리中文是什么意思

• [부사]
  ☞하루바삐

• "빨리" 中文翻译 :    [부사] 及早 jízǎo. 快 kuài. 赶快 gǎnkuài. 早早儿 zǎozǎor. 【방언】麻利 má‧li. 병이 나면 빨리 치료해야 한다生了病要及早治빨리 차에 타시오!快上车吧!빨리 나를 따라 와라!快跟我走!그 일을 빨리 말하시오!把它赶快说了吧!하기로 결정했으면, 빨리 해라决定办, 就早早儿办국에서 회의를 한다고 빨리 들어오랍니다局里开会, 叫你麻利回去
• "하루" 中文翻译 :    [명사] (1) 天 tiān. 一日 yīrì. 一天 yītiān. 하루24시간一天二十四小时하루 휴가를 받다告一天假 (2) 整天 zhěngtiān.하루 종일 일하다整天工作 (3) 有一天 yǒu yītiān.하루는 그가 갑자기 돌아왔다有一天他忽然回来了
• "빨리빨리" 中文翻译 :    [부사] ‘빨리’的强调形.
• "하루하루" 中文翻译 :    [명사] 天天 tiāntiān. 每天 měitiān. 一天又一天. 【문어】日日 rìrì.
• "재빨리" 中文翻译 :    [부사] 快 kuài. 飞快 fēikuài. 赶紧 gǎnjǐn. 连忙 liánmáng. 赶忙 gǎnmáng. 【방언】赶急 gǎnjí. 【전용】劈手 pīshǒu. 【비유】打快勺子 dǎ kuài sháo‧zi. 【비유】一阵风 yīzhènfēng. 그는 일을 재빨리 한다他做事快재빨리 달리고 있다飞快地跑着재빨리 준비를 하다飞快地作准备재빨리 그를 쫓아가거라!你赶紧追他吧!재빨리 해명하다赶紧解释할머니가 차에 오르자 승객은 재빨리 자리를 양보했다老大娘一上车, 乘客就连忙让座그는 재빨리 사과했다他赶忙道歉일이 생겨서 재빨리 해야 한다发生了事情, 要赶紧做시간이 다 되었으니 재빨리 세수하고 출근하거라时间到了, 赶紧洗脸上班去재빨리 비키다飞快地躲过재빨리 빼앗았다劈手抢过去了너는 또 재빨리 해치우려고 생각하는 모양인데 좀 제대로 하려무나你又想打快勺子, 好好儿弄点儿吧!재빨리 돌격해 올라오다一阵风地冲上来
• "초하루" 中文翻译 :    [명사] 初一 chūyī.
• "하루밤" 中文翻译 :    [명사] ‘하룻밤’的错误.
• "하루바삐" 中文翻译 :    [부사] 尽快 jǐnkuài. 尽早 jǐnzǎo. 早日 zǎorì. 하루바삐 잘 처리하시오请尽快办妥하루바삐 제거해야 한다应尽早解除하루바삐 병이 회복되길 바란다愿你早日康复
• "하루살이" 中文翻译 :    [명사] (1)〈곤충〉 蜉 fú. 蝣 yóu. 蜉蝣 fúyóu. 浮游 fúyóu. (2) 混日子 hùn rì‧zi. 【성어】得过且过 dé guò qiě guò. 【성어】容头过身 róng tóu guò shēn. 这手来那手去 zhèshǒu lái nàshǒu qù. 乐一天是一天 lè yītiān shì yītiān. 过一天算一天 guò yītiān suàn yītiān.
• "하루속히" 中文翻译 :    [부사] ☞하루바삐
• "하루아침" 中文翻译 :    [명사] 一旦 yīdàn. 一朝 yīzhāo. 【성어】一朝一夕 yī zhāo yī xī. 那么快地. 하루아침에一旦之间하루아침에 무너지다毁于一旦하루아침에 망하다一朝覆亡바다란 어린애처럼 변덕스러워 하루아침에도 몇 번 변한다大海孩儿脸, 一朝变三变
• "하루밖에못사는" 中文翻译 :    短命
• "하루살이목" 中文翻译 :    蜉蝣目
• "하루미치노 쓰라키" 中文翻译 :    春道列树
• "하루마후지 고헤이" 中文翻译 :    日马富士公平
• "하루시오급 잠수함" 中文翻译 :    春潮级潜艇

• 하루빨리 야구가 돌아오는 따스한 봄이 찾아오길 기다릴 뿐이다.
  等着着快开游戏春天的来临。
• 그대는 하루빨리 고국으로 돌아가 나라의 힘이 되도록 하시오."
  “常思奋不顾身，而徇国家之急。
• 하루빨리 일할 수 있길 바라며 정부와 국민에게 호소했다.
  我们当然希望越快越好，也相信国家和政府
• 하루빨리 무거운 짐 벗어버리고 신나게 뛰어 놀았으면 좋겠어요
  放下沉重的背包，便急不可耐地想出去玩儿。
• 그대는 하루빨리 고국으로 돌아가 나라의 힘이 되도록 하시오."
  “常思奋不顾身，以殉国家之急。
• 나는 하루빨리 아르헨티나에서 그들을 볼 수 있었으면 좋겠어.
  我希望在不久可以在亚美欧见到你。
• 하루빨리 이 지옥같은 그들의 긴 휴가가 끝났으면 싶습니다.
  此时，应该对这个长长的假期，匆匆的做一个了结。
• 베일 이 새끼는 진짜 하루빨리 처분 해야됌 [1]
  此事，宜速战速决。
• 하루빨리 노루페인트의 전반적인 이슈 사항을 파악하고, ...
  为了让大家快速直观的了解努比...
• 두 사람이 하루빨리 원하는 아이를 가질 수 있길 바라본다.
  我希望两个人能尽快拥有自己的孩子。