헤즈볼라中文是什么意思

• 真主党

• "헤젠지" 中文翻译 :    雷森迪
• "헤젠드" 中文翻译 :    雷森迪 (葡萄牙)
• "헤지" 中文翻译 :    对沖
• "헤제" 中文翻译 :    角宿二
• "헤지 글로부" 中文翻译 :    环球电视网 (巴西)
• "헤자즈 왕국" 中文翻译 :    汉志王国
• "헤지 반데이란치스" 中文翻译 :    旗手电视台
• "헤잉기들산" 中文翻译 :    亨吉德山
• "헤지 펀드" 中文翻译 :    对冲基金

• 이스라엘은 또한 이스라엘 상공에서 헤즈볼라 무선조종 비행기로 의심되는 비행체를 격추시켰다고 말했습니다.
  以色列还表示，他们在以色列领空击落一架怀疑是真主党的无人驾驶飞机。
• 레바논과 스웨덴의 여권을 소지하고 있는 야쿱은 자신이 2007년부터 헤즈볼라 단원이 되었고, 4년간 활동해왔다는 사실을 인정했습니다.
  雅各布有瑞典和黎巴嫩护照，他表示自己在2007成为真主党成员，并为该组织效力四年。
• 이스라엘 군 관계관들은 이번 충돌에서 자국군 병사 적어도 10명이 부상했으며 헤즈볼라 전투원 여러 명이 사망했다고 전했습니다.
  以色列军方官员说，至少10名以色列军人在战斗中受伤，几名真主党游击队员丧生。
• 지난 2006년 전쟁 당시, 레바논의 헤즈볼라 무장세력은 이스라엘 북부 지역에 거의 4천여 발의 로켓 공격을 가했습니다.
  在2006年的战争时期，黎巴嫩真主党游击队向以色列北部地区发射了将近4000枚火箭弹。
• 이스라엘의 이번 특공작전은 유엔이 이스라엘 군과 헤즈볼라 게릴라들간의 34일 걸친 전투를 종식시킨 휴전 이후의 첫 주요 공격입니다.
  这次行动是联合国停战协议结束历时34天的以色列和真主党游击队之间的激战以来的首次重大军事袭击行动。
• 헤즈볼라 지도자, 하싼 나스랄라는 이스라엘과 헤즈볼라간 한달 이상의 전쟁으로 촉발됐던 이스라엘 병사 두 명의 납치사건에 대해 유감을 표명했습니다.
  真主党领袖纳斯鲁拉说，他对引发真主党与以色列之间一个多月的战争的绑架两名以色列士兵的事件表示遗憾。
• 이스라엘 당국자들은 3주일 간의 군사 작전 중에 수 백명의 헤즈볼라 전투원들을 사살했다고 주장하고 있지만, 헤즈볼라는 그같은 주장을 부인하고 있습니다.
  以色列官员说，在3个星期的军事行动中，以军打死了几百名真主党武装分子，但是，真主党则否认这个数字。
• 헤즈볼라 여단 또는 카타 베 헤즈볼라가 발급 한 성명서는이 단체가 아델 압둘 마흐디 총리의 명령을 받아들이는지 여부를 언급하지 않았다.
  真主党旅或卡塔赫真主党发表的一份声明没有说明该组织是否会遵守阿德尔·阿卜杜勒·马赫迪总理本周发布的命令。
• 그것은 위험한 미사일을 수출하고 중동 전역의 분쟁에 연료를 공급하며 헤즈볼라, 하마스, 탈레반, 알 카에다와 같은 테러 분자들과 민병대를 지원합니다.
  它出口危险导弹，助长中东地区的冲突，并支持恐怖主义代理人和真主党，哈马斯，塔利班和基地组织等民兵。
• 2017년 9월에 전(前) 이스라엘 공군참모총장 아미르 에셸(Amir Eshel)은, 2012년 초부터 이스라엘이 시리아군과 그 헤즈볼라 동맹군의 군수차량을 100회 가까이 타격했다고 표명했습니다.
  在 2017 年 9 月，以色列空军前指挥阿米尔埃舍尔（Amir Eshel）宣称，自从 2012 年伊始至今，以色列军队击毁叙利亚军方和它的黎巴嫩盟友的武器运输队将近 100 次。