화이트칼라中文是什么意思

• [명사]
  白领 báilǐng. 白领工人 báilǐng gōngrén.

• "칼라" 中文翻译 :    [명사] 领子 lǐng‧zi. 护领 hùlǐng. 衣领 yīlǐng. 领圈 lǐngquān. 衬领 chènlǐng. 빳빳한 칼라硬领子소프트 칼라软领子외투의 칼라를 위로 세우다把大衣领儿竖起来
• "하이칼라" 中文翻译 :    [명사] (1) 高领 gāolǐng. (2) 【폄하】洋气 yáng‧qì. 洋风 yángfēng.
• "게이트" 中文翻译 :    [명사] (1) 门 mén. 앤드 게이트(AND gate)‘与’门노트 게이트(NOT gate)‘非’门 (2) 闸门 zhámén. (3) 关口 guānkǒu.
• "데이트" 中文翻译 :    [명사] 约会 yuē‧huì. 交际 jiāojì. 모두가 다 여기서 데이트 약속을 하였다大伙儿定好在这儿约会나는 오늘 저녁에 데이트가 있다我今天晚上有个约会儿그는 데이트에 서투르다他不善于交际
• "메이트" 中文翻译 :    [명사] (1) 伙伴(儿) huǒbàn(r). 同事 tóngshì. (2) 配偶 pèi’ǒu.
• "게이트볼" 中文翻译 :    [명사]〈체육〉 【의역어】门球 ménqiú.
• "나이트클럽" 中文翻译 :    [명사] 夜总会 yèzǒnghuì. 나이트클럽에 출입하다出入夜总会
• "라이트 1" 中文翻译 :    [명사] 光线 guāngxiàn. 照明 zhàomíng. 灯光 dēngguāng. 라이트 2 [명사] 车头灯 chētóudēng.
• "룸메이트" 中文翻译 :    [명사] 同屋 tóngwū. 室友 shìyǒu.
• "리베이트" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 回尾 huíwěi. 回扣 huíkòu.
• "메가바이트" 中文翻译 :    [명사]〈전자〉 百万字节 bǎiwàn zìjié. 兆字节 zhào zìjié.
• "바리케이트" 中文翻译 :    [명사] ‘바리케이드(barricade)’ 的错误.
• "바이트 1" 中文翻译 :    [명사]〈공학〉 切刀 qiēdāo. 车刀 chēdāo. 바이트 핀刀销바이트 대刀架(子)바이트 2[명사]〈전자〉 字节 zìjié. 바이트 머신 [데이터 처리 단위가 바이트인 중·대형 컴퓨터]字节机
• "보크사이트" 中文翻译 :    [명사]〈광물〉 铁矾土 tiěfántǔ. 铝土矿 lǚtǔkuàng.
• "서치라이트" 中文翻译 :    [명사] 探照灯 tànzhàodēng.
• "스케이트" 中文翻译 :    [명사] (1) 冰鞋 bīngxié. 溜冰鞋 liūbīngxié. (2) 滑冰 huábīng. 溜冰 liūbīng.
• "스케이트장" 中文翻译 :    [명사] 冰场 bīngchǎng. 溜冰场 liūbīngchǎng. 실내 스케이트장室内溜冰场
• "스트레이트" 中文翻译 :    [명사] (1) 直的 zhí‧de. 挺直的 tǐngzhí‧de. 直线的 zhíxiàn‧de. 스트레이트로 걸어가다直线行走 (2) 纯酒 chúnjiǔ. 干和 gānhé. (3)〈체육〉 直击 zhíjī. 直拳 zhíquán.
• "슬레이트" 中文翻译 :    [명사] 石板瓦 shíbǎnwǎ.
• "신디케이트" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 【음역어】辛迪加 xīndíjiā. 银公司 yíngōngsī.
• "아르바이트" 中文翻译 :    [명사] 小时工 xiǎoshígōng. 散工 sǎngōng. 打工 dǎ//gōng. 아르바이트를 해서 학비를 벌다打工赚学费
• "에보나이트" 中文翻译 :    [명사]〈화학〉 硬橡胶 yìngxiàngjiāo. 胶木 jiāomù.
• "웨이트리스" 中文翻译 :    [명사] 女服务员 nǚfúwùyuán. 女侍者 nǚshìzhě.
• "카바이트" 中文翻译 :    [명사] ‘카바이드(carbide)’的错误.
• "화이트채플 (드라마)" 中文翻译 :    血洗白教堂
• "화이트채플" 中文翻译 :    白教堂

• 제6장 화이트칼라 일자리도 사라질 것이다
  第六章　白领工作也会消失
• 제6장 화이트칼라 일자리도 사라질 것이다
  第六章 白领工作也会消失
• 3877개 기업 가운데 608개 기업이 그해에 직원들이 저지른 화이트칼라 범죄를 적발했다고 밝혔다.
  在回覆的3,877家企业中，有608家表示曾发现员工犯下白领罪行。
• 응답한 3877개 기업 가운데 608개 기업이 그해에 직원들이 저지른 화이트칼라 범죄를 적발했다고 밝혔다.
  在回覆的3,877家企业中，有608家表示曾发现员工犯下白领罪行。
• 이런 유형의 관대함이 기업에 만연해 있는지 확인하기 위해, 우리는 기업들이 화이트칼라 범죄자들에게 내린 처벌을 분석했다.
  为检视这种放任是否普遍存在於企业界，我们分析公司对白领犯罪者的惩处。
• 지난 10년간 우리는 화이트칼라 범죄를 연구했고, 기업들이 이런 범죄를 억제할 수 있는 환경을 조성하는 방법을 탐색해 왔다.
  过去十年我们研究白领犯罪，並探讨企业如何创造一个抑制犯罪的环境。
• 로빈 J. 백(Robin J. Baik) 변호사는 화이트칼라 범죄 방어 및 규제집행 문제에 집중하며, 크로스보더 분쟁에서 특히 한국 및 다른 아시아 기반 기업과 개인을 대리하는 업무에 주력합니다.
  Robin J. Baik的执业重点是白领犯罪辩护和监管执行事务，尤其侧重于代表韩国及其它亚洲企业和个人处理跨境纠纷。