检举的的法文

dénonciateur,trice

例句与用法

Les entités qui enregistrent ces déclarations et celles chargées d ' enquêter à leur sujet devraient garder secrète l ' identité de l ' indicateur.
收到检举的机关和负责查处的机关应当为检举人保密。
D ' élaborer un plan d ' action national pour la prévention et la réinsertion sociale des victimes et l ' exercice de poursuites contre les auteurs d ' infractions;
制定预防、受害者重返社会以及犯罪人检举的国家行动计划；
En l ' absence de loi antidiscrimination, les citoyens pensent que, s ' ils font appel aux autorités, leur plainte ne sera pas traitée avec la confidentialité et la célérité requises.
巴拿马没有反歧视法，因此公民担心如果到当局投诉，则这些揭发检举的案件不能得到保密和及时地处理。
L ' absence de références concrètes à l ' islamophobie ne signifie pas qu ' il n ' ait pas été tenu compte des actes dénoncés par les organisations non gouvernementales, qui sont parfois traités autrement.
没有具体论述仇视伊斯兰教的现象，并不意味着非政府组织揭发和检举的歧视行为与这一现象无关。