腹地的的法文

haut,-e

• 腹:    名 ventre;abdomen
• 腹地:    名 l'intérieur de p ...
• 地:    名 1.la terre
• 的:    助précédé d'un mot ...

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. La Suisse, petit État au cœur de l ' Europe, est un pays d ' une grande diversité. La géographie du pays se caractérise par les contrastes et les particularités de son paysage.
   瑞士这个欧洲腹地的小国，以其地理环境对比鲜明、景观独特而形成一个多姿多采的国家。
2. La construction de nouveaux ports ou aéroports ou l ' extension des ports ou aéroports existants doit être accompagnée de la modernisation appropriée de l ' infrastructure de transport et de services dans l ' arrière-pays.
   兴建或扩建新港口或机场需要同时对相关腹地的交通基础设施和服务进行相应的升级。
3. Toutefois, si les missiles iraniens ont pu frapper Bagdad, les SCUD n ' avaient pas la portée suffisante pour atteindre Téhéran ni d ' autres cibles dans le vaste territoire iranien.
   然而，伊朗的导弹能击中巴格达，但飞毛腿导弹的射程不足以打到德黑兰和伊朗腹地的其它目标。
4. Le déploiement de la MINUL en dehors de Monrovia a permis d ' améliorer l ' acheminement des secours humanitaires aux populations vulnérables de l ' intérieur.
   随着联利特派团在蒙罗维亚以外地区的部署，向该国腹地的弱势人口提供人道主义援助的状况有所改善。
5. En revanche, certaines sous-régions, les pays sans littoral et les arrière-pays des États côtiers qui sont tributaires de liaisons de transport terrestre n ' ont pas obtenu d ' aussi bons résultats.
   然而，那些依赖陆路交通运输连接的其他次区域、内陆国和沿海国家内陆腹地的境况却相对不佳。