囫囵的韩文

(1)[형용사] 통짜의. 완전한. 온전한. 옹근.

上帝保佑, 让他囫囵着回来;
하느님이 보우하사 그가 온전히[무사히] 돌아오기를

囫囵尸;
성한 시체

囫囵死;
(상한 데 없이) 성하게 죽다

穿囫囵衣裳;
성한 옷을 입다

(2)[부사] 통째로. 송두리째.

买个馒头囫囵呑;
찐빵을 사서 통째로 삼키다

囫囵吃在肚子;
송두리째 뱃속에 넣다

二人灯下囫囵吃完;
두 사람은 등불 아래에서 몽땅 먹었다

(3)[동사]+更多解释... 우물쭈물하다. 우물우물하다.

囫囵了半天, 没有说出来;
한참을 우물거리며 말을 하지 않았다

他说话总是囫囵的;
그는 말하는 게 언제나 또렷하지 못하다

囫囵话;
모호한[애매한] 말

• 囫囵着:    통째로. 한데 묶어서. 마구.囫囵 ...
• 囫囵觉:    [명사] 밤에 한번도 깨지 않고 ...
• 囫囵个儿(的):    (1)통짜의. 온전한. 모조리. ...

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. 도서관 온라인 동영상강좌 이용자 선물 행사 결과 안내 [2017.10.16]
   再去图书馆，上网查，刨根问底，绝不一知半解，囫囵吞枣。
2. 둘째, 물은 다른 존재들을 이롭게 하면서도 ‘다투지 않는다(不爭)’는 것이다.
   第二，没有清晰切入点，所以干脆“囫囵吞枣。
3. 그렇게 비통해하며 나는 [팽 선생]을 다시 읽었다.
   翻开课本，我囫囵吞栆的读了一遍。
4. 「…을」 [같은 말] 인내하다(괴로움이나 어려움을 참고 견디다).
   让人必需忍耐著囫囵地吞栆。
5. [소고기국밥]저는 바르고 곧게 자라 그것도 바르고 곧은데,
   我囫囵吞枣，一知半解的，直看下去。