发生困难的俄文

осложняться
осложниться

例句与用法

有关养育孩子的决定要由夫妇一致作出。如果发生困难，由主管法庭裁决。
В случае возникновения проблем возможно обращение в соответствующую судебную инстанцию.
(h) 如果在适用本条例和附件五的规定时发生困难,由法庭加以裁定。
h) В случае возникновения сложностей в применении настоящего положения и приложения V решение принимается Трибуналом.
获得医院和诊所的经常保健也因关卡而发生困难，医疗服务的使用大形减少。
Ниже также затрагивается вопрос о последствиях кризиса для детей и системы образования.
他简略地谈到了在发展中国家的跨国公司与中小型企业之间的关系有时发生困难。
Оратор коснулся порой непростых отношений между ТНК и МСП в развивающихся странах.
本报告所涉期间，在行使《公约》第11条所载的权利方面没有发生困难。
За период, рассматриваемый в настоящем докладе, не было отмечено никаких трудностей в плане осуществления прав, закрепленных в статье 11 Пакта.