惊诧的俄文

[ jīngchà ]发音:

pinyin:jīngchà
поражаться, изумляться; изумлённый

例句与用法

它背地里寻求提案国，想给委员会来一个米已成炊的惊诧。
Союз стремился с помощью закулисных интриг заручиться поддержкой других государств, с тем чтобы поставить Комитет перед свершившимся фактом.
他们带着战争创伤，惊诧于人类的死亡破坏能力，认定失败决非选项。
Для них, переживших войну и пораженных способностью человечества сеять смерть и разрушения, возможность потерпеть неудачу была неприемлемой.
去年5月安全理事会之旅[后後]，我把这件事告诉非洲朋友，他们都感到惊诧。
Я удивил моих африканских друзей, когда сказал им это после поездки членов Совета Безопасности в мае прошлого года.
令人惊诧的是，该报告忽略不提非法和不道德的制裁对叙利亚儿童的灾难性影响。
Вызывает удивление тот факт, что в докладе игнорируется какое-либо упоминание о катастрофических последствиях незаконных и аморальных санкциях для сирийских детей.