社会融合战略的俄文
发音:
стратегия социального единства
例句与用法
更多例句: 上一页 下一页- (h) 更进一步认识城市经济发展、创造就业和城市社会融合战略。
h) Получение более четкого представления о стратегиях экономического развития городов, создания рабочих мест и социальной интеграции в городах. - 秘书长的报告把志愿主义放在任何旨在减贫、可持续发展和社会融合战略的中心。
В докладе Генерального секретаря добровольчеству отводится центральная роль в любой стратегии, направленной на сокращение нищеты, устойчивое развитие и социальную интеграцию. - 为了履行《宣言》所载承诺,各国机构拟订了对文化问题有敏感认识的社会融合战略。
Для выполнения обязательств, принятых в упомянутой декларации, соответствующие национальные учреждения разработали стратегии социальной интеграции коренных народов, учитывающие их культурные особенности. - 考虑到它的多种功能,社会保护正日益被视为任何旨在实现社会融合战略的重要基石。
Социальная защита с учетом ее многочисленных функций все шире признается одним из неотъемлемых элементов любой стратегии, направленной на содействие социальной интеграции. - 此外,1998年设立了欧洲社会融合委员会,目的是为欧洲委员会拟订社会融合战略。
Кроме того, в 1998 году был создан Европейский комитет по социальной интеграции для разработки стратегии социальной интеграции для Совета Европы.