说理的俄文

[shuōlǐ]
1) приводить доводы; аргументировать
2) считаться с доводами

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. 你们许多人都说理解全球化潜在好处，但你们的人民还没有感到这些好处。
   Многие из вас говорили о том, что вы осознаете потенциальные плюсы глобализации, но что ваши народы еще не почувствовали их.
2. 虽说理想的做法是立法机构将示范条文全部写进法律，但它也可以背离示范条文。
   Хотя в идеале законодательные органы должны вписать в законодательные акты типовые положения во всей их полноте, у них также сохраняется свобода отходить от этого образца.
3. 这种说理颇具争议，它对诺特鲍姆案 注意过多，而对巴塞罗那电车公司案注意过少。
   Эта спорная аргументация, которая слишком много внимания уделяет решению по делу Ноттебома и слишком мало внимания решению по делу о компании «Барселона трэкшн».
4. 他的背部曾经接受理疗以及核磁共振检查。 他抱怨说理疗次数太少，而且只能在医院中进行。
   Он пожаловался на отсутствие дальнейших сеансов физиотерапии, которые, по его словам, должны были проводиться в больнице.
5. 理事会主席团说理事会将及时确定下一年届会的主题，以便各职司委员会能做出贡献。
   Бюро Совета отметило, что решение по теме Совета для сессии следующего года следует принять своевременно, с тем чтобы функциональные комиссии могли представить свои материалы.