なっている造句
例句与造句
- さらに簡単、客観的、安全なＤＲ検査方法は必要となっている。
寻求一种更简便快捷、客观可靠、安全有效的ＤＲ筛选方法非常必要。 - これは５．２．３項の正規白色雑音に対するものと同様の結果となっている．
这一点与５．２．３项针对正规白色杂的测试结果相同。 - これらの症例の１年，３年生存率は，それぞれ，７８％，６９％となっている。
这些病例的１年和３年生存率分别为７８％、６９％。 - 前者の場合に比べて後者の場合の画質がはるかに良いものになっていることが分かる．
我们看到，与前者相比后者的图像质量要好很多 - 大部分の骨は分離していて，治具によって組み立てられるようになっている。
大部分的骨是独立的，是用固定工具将其组装在一起的。 - It's difficult to find なっている in a sentence. 用なっている造句挺难的
- １０１世代では，ある程度改善されており，歩行が可能となっている．
在１０１世代时，状况得到了一定程度的改善，行走变得可能。 - したがってＢｒｕｔｅ―ｆｏｒｃｅ攻撃が行いにくい仕組みとなっている．
所以形成了Ｂｒｕｔｅ―ｆｏｒｃｅ攻击难以进行的结构。 - 交通渋滞は，現在都市生活を営んでいくうえで大きな社会問題の１つとなっている．
交通堵塞已成为现代城市生活中的一大社会问题。 - ＠ｒｅｆ＿０＠の５章は，計算機による要約手法をまとめた章となっている
＠ｒｅｆ＿０＠的第５章里总结了由计算机进行的摘要方法 - 表から，ユーザの興味を示す語の頻度が高くなっていることが分かる．８ ．
从表中可知，体现了用户兴趣的词语的频率变高了．８。 - つまり，学習者のひとつの操作だけで，部分目的を特定できるようになっている．
也就是说，学习者的一个操作，就能限定部分目标。 - 問題となっているプログラムの解析を困難にする技術の１つとして，難読化がある。
问题时使程序解析困难化的技术之一，即难读化。 - 微小核実験はすでに遺伝毒性を検査する標準的な細胞試験になっている［２］。
微核试验已成为检测遗传毒性标准的细胞试验［２］． - Ｆｉｇｕｒｅ １に示したようにＤＰＣの構成は，１４桁コードになっている。
如Ｆｉｇｕｒｅ １所示，ＤＰＣ的构成为１４位码。 - 近年の企業活動において情報システムは欠かせない業務環境となっている。
在近年的企业活动中，形成信息系统不可或缺的业务环境。
