façonner中文什么意思

音标：[fasɔne]
v.t. 使成形,造型,加工;做,制造;<书>培育,造就,陶冶
n. 北大西洋公约组织欧洲盟军最高司令部
v. 形状(状态,型材)

i v.t. 1. 加工，使成形：façonner un bloc de marbre 加工一块大理石
façonner un tronc d'arbre en canot 将一段树干做成小船
2. 制造，做：façonner une pièce mécanique à l'aide d'une mac+更多解释...hine-outil 用机床加工一个机械零件
3. 耕作
4. [转]培育，造就，陶冶：il a été façonné par la vie. 他受到了生活的磨练。
5. façonner à …使习惯于 …，使顺从于 …：façonner à la discipline 使习惯于遵守纪律
ii se façonner v.pr. i养成…习惯，惯于；培养成，造就成：il s'est un peu façonné. 他已有点儿进步了。他已有点变好了。

近义词
modeler, ouvrer, travailler, composer, confectionner, élaborer, fabriquer, faire, usiner, affiner

• arçonner:    v.t. 1. 用弓子弹（棉花，羊毛 ...
• caparaçonner:    音标：[kaparasɔne]v.t ...
• estramaçonner:    v.t. 用剑斩，用剑砍

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. Je ne veux façonner personne, Steve. Ce n'est plus drôle du tout.
   我不想塑造任何人 史蒂夫，这不再有趣
2. Nous, dirigeants du monde, avons les moyens de façonner l ' avenir.
   我们这些世界领导人有能力塑造未来。
3. Et si c'était vrai? Des extraterrestres antiques ont-ils vraiment aidé à façonner notre histoire?
   如果这些拜访事件 不仅发生在数千年前
4. La technologie a beaucoup contribué à façonner la société et l ' environnement.
   技术在很大程度上塑造了社会和环境。
5. Il a pris du temps pour te façonner et n'a pas encore terminé.
   似乎上帝花了很多时间创造你 而且欲罢不能