repartir中文什么意思

音标：[rpartir]
v.t., v.i. 当场回答，立即反驳

répartir2
v.i. [助动词用 être] 1. 再出发，又出发：répartir des frais par parts égales 平均分摊费用
ils se sont reparti le travail. 他们分担了这个工作。
2. 分布；分散：répartir des troupes dans divers villages 把部队分散在各个村庄里
répa+更多解释...rtir les valises sur le porte-bagages de la voiture 把箱子分散放在车子的行李架上
les élèves sont répartis en cinq groupes. 学生分成五个小组
3. [引]安排：répartir un programme sur plusieurs années 把一个计划安排在好几年之内
4. 把…会类：on répartit les peuples de l'europe en latins, germains et slaves. 欧洲的民族分为拉丁族。日尔曼族和斯拉夫族。
ii se répartir v.pr. 被分配；被分摊

近义词
recommencer, redémarrer, reprendre
répartir
音标：[repartir]
v.t. 分配，分摊；分放，分散；安排；把…分类
vi.
重新出发
répartir une avarie
理算

近义词
dispatcher, distribuer, diviser, partager, ventiler, échelonner, étaler, ventiler, disposer, disséminer

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. Il est venu avec nous, il va repartir avec nous.
   他跟我们一起来的，理应跟我们一起走
2. Si on a intégré cette troupe, c'est pas pour repartir humiliés.
   我们加入了军队 就不会想回去丢人
3. Vous devriez repartir pendant que vous êtes encore en vie.
   知道么，你应该趁你还活着 赶紧退出
4. McElroy. Je suis arrivé jusqu'ici, sur que je peux en repartir.
   我骑著马来的 当然也能骑著马离开
5. Où est-elle ? - Tu peux repartir tout de suite, mec.
   啊，老兄，你还是干脆转头回家算了