三思的俄文

pinyin:sàn(sān)sī
1) трижды подумать
2) * три думы (о зрелых годах — в молодости, о воспитании наследников — в старости, о возможных трудностях — в дни благополучия)

• 三思而[后後]行:    [sānsī érhòu xíng] ...
• 三思而行:    трижды подумать, а ...
• 凡事要三思:    всякое дело следуе ...

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. 必须三思而[后後]行：这种盲从行动必将损害它们自己。
   Им необходимо хорошо подумать о том, что подобного рода действия вслепую могут повредить им самим.
2. 鲁久承认了他所做和所说的，他怎么只判12年?我们应该三思。
   Мы должны об этом задуматься.
3. 我们应当对儿童玩具有模拟暴力场面的视频游戏画面给予三思。
   Следует серьезно подумать над распространением среди детей видеоигр, в которых имеют место моделированные сцены насилия.