仰望的俄文

[yǎngwáng]
1) смотреть вверх
2) взирать с надеждой на; рассчитывать на кого-либо/что-либо

• 仰望夜空:    Небо ночью

例句与用法

更多例句：  上一页  

1. 在谈判期间，认证裁决的管辖机关应当是被仰望执行裁决的国家的领事馆这项提议没有被采纳。
   В ходе переговоров предложение о том, что органом, имеющим право производить удостоверение подлинности арбитражного решения, должно быть консульство страны, в которой добиваются исполнения или признания этого решения, не было принято.
2. 联合国的规范性和专门性实体仰望开发计划为项目提供资金，使它们能执行其理事机构制定的方案优先事项。
   Нормативные и специализированные подразделения Организации Объединенных Наций обращались к ПРООН в целях финансирования проектов, благодаря которым они имели возможность осуществлять программные приоритеты, установленные их руководящими органами.
3. 在这个神圣的时候,每个犹太人仰望天堂,发自内心地为世界和平、痛苦的结束和所有人期望的新黎明祈祷。
   В это святое время каждый еврей обращает свой взор на небеса, молясь в сердце за мир во всем мире, за прекращение страданий и новые надежды для всех.