叉火的俄文

мешать огонь (в очаге)

• 交叉火力:    перекрёстный огонь
• 夹叉火力:    отыскание вилки

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. 例如瑞典海关领导了波罗的海地区政府间多边合作总体项目作业委员会的交叉火力项目。
   Этот проект носит характер долгосрочного сотрудничества с участием, в частности, Шведской полиции.
2. 更加糟糕的是，甚至一位试图帮忙的救护车人员遭到以色列部队交叉火力袭击并被打死。
   Еще страшнее то, что даже сотрудник скорой помощи, который попытался помочь ему, попал под перекрестный обстрел израильских солдат и погиб.
3. 在目前的冲突，儿童受伤或死亡的原因通常是交叉火力、迫击炮袭击、或榴弹发射的结果。
   В ходе нынешнего конфликта дети, как правило, погибают или получают ранения в результате перекрестного огня, минометных обстрелов, взрывов гранат.
4. 我们可能会有13 000名人道主义工作人员陷入交叉火力之中，当然各种行动将会因此瘫痪。
   Тринадцать тысяч гуманитарных работников окажутся под перекрестным огнем, и, конечно, вся деятельность будет парализована.
5. 在斯里兰卡，平民人口为躲避交叉火力而忙不及地逃离前线，因而继续无休止地流离失所。
   В Шри-Ланке гражданское население по-прежнему вынуждено постоянно перемещаться, поскольку люди идут впереди постоянно меняющейся линии фронта, чтобы не попасть под перекрестный огонь.