双目望远镜的法文
jumelle
例句与用法
更多例句: 上一页 - L ' augmentation des ressources nécessaires est imputable principalement à l ' achat de matériel d ' observation pour remplacer les jumelles portatives actuelles par des jumelles avec des compas et des télémètres à laser intégrés afin d ' accroître le degré de précision des observations diurnes et nocturnes.
所需费用增加,主要是由于采购观察设备,用配有罗盘和激光测距仪的双目望远镜替换目前的手握式双目望远镜,以提高白天和夜间观察的准确性。 - L ' écart de 870 200 dollars s ' explique par la réduction des dépenses liées au soutien logistique autonome en raison du déploiement différé des contingents et par le fait que la Mission n ' a pas eu à acheter des jumelles et du matériel d ' observation car elle en avait en stock.
本项下出现870 200美元差异,主要是由于军事特遣队人员部署速度放慢,以及双目望远镜和观察设备因有库存而未购置,以致自我维持所需经费减少。