恼羞成怒的法文

être blessé dans son amour propre;être rendu furieux par l'humiliation;s'emporter sous le coup de l'humiliation;la honte finit par devenir rancune

例句与用法

Un triangle amoureux qui a mal tourné, peu être?
三角恋败露 恼羞成怒行凶?
Ce Death Note est vraiment mal foutu !
总是很冷静的月竟然恼羞成怒
Je suis pas sur la défensive, merde !
我没恼羞成怒，开什么玩笑？
Attention B., l'enfer n'a pas pire fureur qu'un Chuck Bass méprisé.
恼羞成怒的Chuck Bass 絕对是不好对付的
Vous croyez que la mafia mexicaine aurait pu lui en vouloir parce qu'elle jouait dans leurs plates-bandes?
可能是墨西哥黑手党被他抢了生意恼羞成怒?