点子的俄文

[diǎnzi]
1) капля
2) точка; пятно
3) идея; совет
出点子 [chū diǎnzi] — дать совет; выдвинуть идею
4)
在点子上 [zài diǎnzishang] перен. — (попасть) в самую точку

• 一点子:    pinyin:yīdiǎnziнем ...
• 出点子:    [chū diǎnzi] дать ...
• 对点子:    pinyin:duìdiǎnziдв ...

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. 偶尔爱逗弄別人，灌输坏点子，以让人东奔西跑为乐。
   Терпеть не может, когда кому-то весело, посему всячески пытается испортить жизнь обитателей Атлантики.
2. 经济及社会理事会春季会议应提出有助于6月会议取得成功的点子。
   Весеннее совещание Экономического и Социального Совета должно помочь выработать идеи, способные обеспечить успех мероприятия в июне.
3. 该方案借鉴目前的管理技巧，为培养专业才干提出了有用和实际可行的点子。
   Программа разработана на основе совре-менной методики управления и содержит ценные практические рекомендации по вопросам профес-сионального мастерства.
4. 已设立了“创造平等”奖以鼓励提交能够帮助打破陈规定型观念的创新点子和广告。
   Был установлен приз "Crea Igualdad" для поощрения показа новаторских клипов и реклам, способствующих разрушению стереотипов.
5. 2008年，诺瓦克说，肯德基在美国的销售量低，是因为缺乏新点子和新菜单。
   В 2008 году Новак заявил, что низкий уровень продаж в США связан с недостатком новых идей и блюд.