损失分配的英文

division of loss

• 损失:    lose
• 分配:    distribution; allo ...
• 损失分数:    fraction of losses

例句与用法

1. This right is without prejudice to any contract between them determining the allocation of the loss or to any statutory provision or to any right to recover by reason of subrogation [ cessio legis ] or on the basis of unjust enrichment
   这一权利不影响当事人之间决定损失分配的合同，或者任何法律规定，或者因法定代位（法定让与）或基于不当得利的追偿权。
2. In the chapter four , thesis concentrates on the problems how to share loss of not being able to return among the parties , in order to embody the justice spirit of the law . first , paper introduces the following theories : kildor - hicks , responsibility stratification , loss distribution and so on
   第四章探讨伪造背书的损失不能追回的风险如何在相关当事人间分配才更符合公平正义的法律价值理念，文章对kildor - hicks理论、责任分层理论、损失分配理论分别加以介绍，并对各理论的优缺点详加评判、分析论证。