脸上贴金的英文

blow one's own trumpet [horn]; put feathers in the caps of (sb.)

• 脸上:    in the face
• 贴金:    cover with gold le ...
• 别尽往自己脸上贴金:    don't put feathers ...

例句与用法

1. Do n't put feathers in your own cap .
   别尽往自己脸上贴金。
2. 3 . he accused the prime minister of burnishing his own image while folding under pressure
   他指责总理一方面在压力下退缩，一方面给自己脸上贴金。