临时照管中心的法文

• centre de soins provisoire

• 临:    动 1.faire face;regarder en bas;donner
• 临时:    形 1.occasionnellement;au moment venu~通知avertir au
• 时:    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• 照:    动 1.éclairer;illuminer他用手电筒~了我一下.il m'a éclairé
• 照管:    动 prendre soin de;s'occuper de;veiller sur;se

例句与用法

1. En Sierra Leone, l ' UNICEF a lancé une campagne de sensibilisation dans tous les camps, dans les collectivités avoisinantes et dans quatre centres de soins provisoires.
   儿童基金会在塞拉利昂境内各个难民营、营地周围的社区以及4个临时照管中心发起了宣传运动。
2. Les enfants sont placés dans des centres de soins provisoires. Ils y sont transférés le plus souvent immédiatement et en tout cas dans les 72 heures suivant leur arrivée aux camps D2.
   儿童被安置在临时照管中心，儿童在抵达(D2)营地后通常就立即被转送到这些照管中心，至迟不超过72小时转送。
3. Par ailleurs, les organismes de protection de l ' enfance apportent provisoirement des soins à 970 enfants associés aux forces belligérantes qui se trouvent toujours dans les centres de soins provisoires en attendant que l ' on localise leur famille.
   此外，儿童保护机构向仍然停留在临时照管中心的那些与战斗部队有联系的970名儿童提供临时照管服务，同时查找他们家人的下落。
4. De même, les femmes combattantes seront placées dans des centres d ' accueil provisoires distincts dans les zones de cantonnement, où elles bénéficieront d ' une assistance spéciale dans des domaines tels que la santé en matière de procréation, les conseils, la formation aux droits de la femme et le soutien aux victimes de traumatismes sexuels.
   同样，女性战斗员将被单独安置在驻扎营地的临时照管中心，她们将在那里在生殖健康、咨询、妇女权利培训以及性创伤支助等方面得到特殊帮助。

其他语言

临时照管中心的英语：interim care site
临时照管中心的俄语：промежуточный лагерь
临时照管中心的阿拉伯语：مركز رعاية مؤقت;