200海里界限的法文
ligne des 200 m
ligne de la limite des 200 milles marins
ligne de la limite des 200 milles marins
例句与用法
更多例句: 下一页- Limite de 200 M (carte)
200海里界限(图) - Figure 2. Situation des zones économiques exclusives (les zones ombrées correspondent approximativement à la limite de 200 milles marins).
图2. 国家专属经济区的位置(阴影部分约等于200海里界限)。 - La Commission des limites du plateau continental a, elle, reçu les premières demandes d ' extension de la limite du plateau continental au-delà des 200 milles marins. Elle continue de fournir une aide aux États parties afin qu ' ils puissent honorer leurs obligations au titre de l ' article 76 de la Convention.
大陆架界限委员会收到了关于将其扩大到200海里界限以外的第一批要求,并继续协助缔约国遵守《公约》第76条规定的义务。 - Cette idée d ' une limite de 200 milles s ' est développée grâce aux efforts inlassables et convaincants de la diplomatie péruvienne, en particulier de l ' Ambassadeur péruvien, Alfonso Arias Schreiber - l ' un des grands partisans de la notion de 200 milles.
由于秘鲁外交界、特别是200海里概念伟大的卫士秘鲁大使阿方素·阿里亚斯·施赖贝尔作出了坚持不懈的努力,200海里界限的概念取得了胜利。 - Son examen terminé, le Tribunal a décidé que la ligne d ' équidistance ajustée se poursuivrait en suivant la même direction au-delà de la limite de 200 milles marins à partir des côtes du Bangladesh jusqu ' à ce qu ' elle atteigne la zone où les droits d ' États tiers pourraient être affectés.
法庭在完成审查时决定,经调整的等距线在孟加拉国200海里界限以外将继续朝同一方向延伸,直至到达可能影响第三国权利的区域。