aliénant中文什么意思

音标：[aljenã]
动词变位提示：aliénant是aliéner的变位形式

aliénant,e
adj. 束缚人的,使人变成奴隶的

例句与用法

更多例句：下一页

Cet argument aliénant est insoutenable pour les pauvres du monde.
那种异化论点对世界各国人民而言是站不住脚的。
On ne peut parvenir à rien en aliénant une partie et, en conséquence, la résolution tendancieuse ne donnera pas de résultats.
异化一方的做法不会取得任何进展，因此，片面的决议草案也不会有任何结果。
Et la société civile, dans tous nos pays, accepteratelle plus longtemps qu ' un couplage aliénant nous empêche de réagir en commençant de telles négociations?
我们各国的公民社会还能继续容忍一种破坏性的挂钩阻挡我们以开始此种谈判作为对策吗？
Au Bhoutan, la solidité des liens familiaux garantit un filet de sécurité pour ces enfants et évite le placement coûteux et aliénant dans les institutions chargées de la protection de l ' enfance.
在不丹，强大的家庭网络为这些儿童提供了安全的避风港，避免了成本高昂、但缺乏人情味的机构照看方式。
Nous appelons aussi les États à préserver la valeur des avoirs saisis et confisqués, y compris en les aliénant, s ' il y a lieu et si possible, lorsque leur valeur risque de diminuer.
我们还吁请各国保全被扣押和被没收资产的价值，包括在这些资产有贬值风险的情况下，通过酌情和在可能情况下加以处分。