observer中文什么意思

音标：[sɔpsεrve][ɔpsεrve]
v.t. 遵守
保持；采取
观察，观测；注视；监视
[军]侦察，观察
注意，留心
vt.
观察, 遵守
i v.t. 1. 遵守：observer la discipline 遵守纪律
2. 保持；采取：~ les distances 保持一定距离；保持疏远
observer une attitude 采取一种态度
3. 观察，观测；注视：observer un phénomène 观察一个现象
obse+更多解释...rver le cours des asters 观测天体的运行
4. [军]侦察，观察：observer les mouvements de l'ennemi 侦察敌方的活动
5. 注意，留心：permettez-moi de vous faire observer que… 请允许我提请你注意 …；请允许我提醒你 …
observer ses gestes 留心自己的一举一动
ii s'observer v.pr. 1. 谨慎小心，注意，当心
2. 互相观察
3. 被遵守

专业辞典
v.t.
【军事】侦察，观察：~les mouvements de l'ennemi侦察敌方
的活动
observer les lois
守法

近义词
assujettir à , se conformer à , obéir à, se plier à , respecter, sacrifier à , se soumettre à , considérer, contempler, dévisager

• the observer:    观察家报
• mars observer:    火星观测器
• io volcano observer:    木卫一火山观测者

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Je vais observer les oiseaux avec Brice. Vous venez ?
   我要跟布莱斯去观鸟 你要一起来吗
2. C'est comme d'aller en Égypte, et d'y observer des ruines.
   这就像，你去埃及， 你看到废墟。
3. On vous autorise à observer d'autres aspects de notre mission.
   你是被授权来观察我们这次的任务的
4. Observer le sabbat, allumer des bougies, aller voir les malades.
   守安息日, 点燃蜡烛, 看望病人.
5. Il doit observer les manœuvres de Ieyasu pour comprendre ses intentions.
   得研究德川的动向 摸清其企图所在