vade-mecum中文什么意思

音标：[vademekɔm]
n.m.inv.[拉]经常随身携带的东西

• vade-mecum de l’orateur:    发言者参考要点
• vade:    n.f.[古]初押的赌注，开手的赌金 ...
• vade retro:    vade retro, satana ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Pour la première fois dans le pays, le secteur de la santé (public et privé) disposera d ' un même vade-mecum ou répertoire thérapeutique des médicaments.
   乌拉圭的卫生部门(包括公共的和私立的)将首次拥有统一的药物手册或药典。
2. Il serait utile que les médiateurs et leurs équipes disposent d ' un vade-mecum décrivant les différentes phases du processus judiciaire devant la Cour.
   调解人和他们的团队有一个说明国际刑事法院不同阶段司法程序的工具包，将会很有用。
3. En 2005, le ministère de l ' éducation nationale a préparé une publication intitulée < < Zawody szkolnictwa zawodowego > > [Professions issues de l ' enseignement professionnel], qui est un vade-mecum de conseiller professionnel.
   2005年国家教育部编写了题为 " 专业职业教育 " 的出版物作为就业辅导员的工作手册。
4. On s ' emploie notamment en ce moment à effectuer toute une gamme d ' analyses des politiques en matière de sécurité, par exemple en transformant le Manuel des services de sécurité en vade-mecum à l ' usage des agents de sécurité.
   不断开展的工作包括广泛审查安保政策，例如修订《联合国安保工作手册》，将其作为安保官员的工作指南。
5. Il faut saluer la pertinence des notes sur les recommandations concernant la législation et envisager l’opportunité de créer un vade-mecum à l’intention des législateurs qui serait axé sur les principes et questions clefs concernant la législation.
   他对立法建议说明表示欢迎，并注意到，为立法者编写一份手册可能很有价值，该手册可将重点放在关键的立法原则和问题上。