échouage中文什么意思

音标：[e∫waʒ ]
n.m. (船)搁浅
échouage
m.
触礁，搁浅；下沉

• Échouage des mammifères marins:    鲸鱼搁浅
• -ité:    性
• -té:    性

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Le démantèlement de navires s ' effectue en Asie sur les plages de sable, méthode communément appelée < < échouage > > .
   南亚在沙滩上进行拆船作业，通称为 " 滩头拆解 " 法。
2. Un échouage dans les couloirs maritimes, très étroits et peu profonds, bloquerait le détroit et il faudrait des semaines pour le dégager.
   在非常狭窄的浅水航道搁浅可阻塞海峡，并且可能需要数周的时间才能清除障碍。
3. Selon une analyse indépendante, le risque d ' échouage dans le détroit de Torres pour les navires sans pilote est de 1 sur 10 000.
   独立分析结果表明，无人领航船只每次经由托雷斯海峡过境时的严重搁浅风险为10 000：1。
4. Selon une analyse indépendante, le risque d ' échouage dans le détroit de Torres pour les navires sans pilote est de 1 sur 10 000.
   独立分析结果表明，无人领航船只每次经由托雷斯海峡过境时的严重搁浅风险为10 000：1。
5. Il est très rare de voir s’échouer des baleines bleues, et du fait de la structure sociale de l’espèce, aucun échouage en masse n’a jamais été mentionné.
   蓝鲸的搁浅事件是非常少见的，而且因为牠们的社会结构，所以从来沒有听說过蓝鲸发生群体搁浅。