不由自主的法文

ne pouvoir s'empêcher de faire qch;malgré soi~地流下眼泪ne pouvoir retenir ses larmes;ne pouvoir se défendre de verser des larmes

• 不:    副 1.[employé pour ...
• 由:    名 cause理~raison介 1 ...
• 自:    代soi-même~问se dema ...
• 自主:    动 être maître de f ...
• 主:    名 1.maître;possess ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Tout le monde fait dans le play-back de nos jours.
   那段时间每个人都不由自主地跟着饶舌
2. Mes écrits sont involontaires, comme les battements de mon coeur
   我写作是不由自主的,就象心脏的跳动
3. Je n'y peux rien. J'ai été engagé comme chimiste.
   我不由自主 我的活儿是药剂研究员
4. Et puis juste après, je disais oui à des listes.
   然后我就不由自主同意列张单子了
5. Je ne sais pas... pourquoi mon corps s'est déplacé
   我也不知道 我的身体不由自主的