中止会谈的法文
interrompre un entretien
例句与用法
更多例句： 下一页- Pour être bien comprise, la décision de M. Anastasiades d ' interrompre les négociations doit être replacée dans son contexte.
其实，若不孤立对待阿纳斯塔西亚迪斯先生中止会谈的决定的话，可予以更好的分析。 - À l’issue d’une discussion générale sur la question, l’Envoyé personnel a décidé d’ajourner les pourparlers, la délégation marocaine n’étant pas suffisamment préparée pour discuter en détail du code.
在进行这一问题的一般性讨论之后,特使决定中止会谈,因为摩洛哥代表团没有充分准备对该守则提出详细意见。 - À l’issue d’une discussion générale sur la question, l’Envoyé personnel a décidé d’ajourner les pourparlers, la délégation marocaine n’étant pas suffisamment préparée pour discuter en détail du code.
在进行这一问题的一般性讨论之后,特使决定中止会谈,因为摩洛哥代表团没有充分准备对该守则提出详细意见。 - Bien que depuis quelques semaines, le mouvement FNL ait unilatéralement décidé de suspendre ces pourparlers sans que des raisons vraiment convaincantes soient présentées, nous ne sommes pas découragés, car nous pensons qu ' il s ' agit d ' une difficulté de parcours de nature à ne pas perturber durablement les acquis que tout un chacun souhaite préserver.
几星期前，民解力量运动没有给出任何真正令人信服的理由，即单方面决定中止会谈。 然而，我们并不感到灰心，因为我们认为，这只是一个趔趄，不会对每个人都希望保持的成果产生持久的影响。
