为虎作伥的法文
servir de griffes et de dents au tigre;aider un malfaiteur;se faire complice d'un malfaiteur;être l'âme damnée d'un malfaiteur;prêter la main au mal;être le suppôt de l'ennemi
例句与用法
更多例句: 下一页- Je ne veux pas me faire saquer pour avoir permis aux élèves de jouer ça.
我不能为虎作伥 让学生为所欲为 - Je ne comprends pas pourquoi nous aidons cette vipère.
我不懂为什么我们要为虎作伥 - Mais vous lui offrez une complicité qu'il maintient, qu'il renforce dans son refus de toute communication verbale.
可你还为虎作伥 让他变本加厉 拒绝进行任何口头沟通 - Je ne veux rien avoir à faire avec tout ça.
我不想再为虎作伥了 - Je regrette de l'avoir propagée.
我后悔自己曾为虎作伥