亲如手足的法文

être comme les deux doigts de la main

• 亲:    形 1.qui a des lien ...
• 如:    动 1.comme;comme si ...
• 手:    名 1.main~背dos de l ...
• 手足:    名 frères~之情affecti ...
• 足:    名 pied赤~les pieds ...

例句与用法

1. Mase, je t'aime comme un frère
   梅斯，你对我亲如手足