从马上摔下来的法文

vider les arçons
vider les étriers

• 从:    介[employé pour ind ...
• 马:    名 cheval母~jument.
• 马上:    副 immédiatement;su ...
• 上:    形 1.haut;supérieur ...
• 摔:    动 1.tomber;faire u ...
• 摔下:    dégringolade dégri ...
• 下:    [placé après le ve ...
• 下来:    [placé après un ve ...
• 来:    1.[placé après un ...

例句与用法

1. Il va tomber de cheval. Aidez-le.
   他快要从马上摔下来了，谁拉他一把
2. J'ai été renversé par une calèche.
   我从马上摔下来 我没看到.
3. Jake est tombé de cheval?
   杰克从马上摔下来？
4. Pour les chutes à cheval.
   就是那种从马上摔下来的人 Falling off horses.
5. Il dort. Il est tombé de cheval.
   从马上摔下来了