代用资料的法文
données indirectes
例句与用法
更多例句： 下一页- Le consultant chargé des données biologiques indirectes a communiqué ses résultats sur les flux de carbone et d ' azote.
生物代用资料顾问提供了碳、氮通量数据。 - Le groupe chargé des sédiments favorables fournira des cartes lithologiques détaillées des trois régions de la Zone de Clarion-Clipperton.
沉降物代用资料小组将提供该区三个区域的详细岩石学地图。 - Les données utilisées en vue de son élaboration seront celles qui ont trait à la teneur en minerai et à l ' abondance des nodules et les données indirectes mentionnées plus haut qui serviront à la mise au point de ses composants.
模型中的数据涉及等级、丰度以及上述用来制定模型构件的代用资料。 - Toutefois, même si les données sur les homicides peuvent être considérées comme offrant indirectement des informations utiles sur les crimes violents en général, elles ne couvrent pas d ' autres infractions qui auraient besoin également d ' être mesurées à l ' échelle mondiale.
虽然杀人可能是暴力罪行方面较好的代用资料，但它不涵盖同样需要在全球范围予以计量的其他形式犯罪。 - Le secrétariat a obtenu les séries de données suivantes du NOAA pour mettre au point une carte bathymétrique et topographique de la Zone et pour disposer de données indirectes aux fins de l ' élaboration du modèle géologique pour la Zone.
秘书处已从NOAA取得以下数据集，用来绘制CCZ水深测量和地形图，并用作建立CCZ地质模型的代用资料：
