关于中东和平进程的声明的法文

déclaration sur le processus de paix au moyen-orient

• 关:    动 1.fermer;clore~窗 ...
• 关于:    介sur,en ce qui con ...
• 于:    介 1.[synonyme de"在 ...
• 中:    名 1.centre;milieu居 ...
• 中东:    moyen-orient
• 东:    名 1.est~郊banlieue ...
• 和:    形 1.aimable;doux;g ...
• 和平:    名 paix保卫世界~sauvega ...
• 和平进程:    processus de paix ...
• 平:    形 1.plat;uni;horiz ...
• 进:    动 1.avancer;aller ...
• 进程:    名 cours;progressio ...
• 程:    名
• 的:    助précédé d'un mot ...
• 声:    名 1.son;voix;bruit ...
• 声明:    动 déclarer;proclam ...
• 明:    形 1.lumineux;brill ...

例句与用法

1. Déclaration sur le processus de paix au Moyen-Orient publiée le 26 octobre 1998 par la présidence de l’Union européenne
   欧洲联盟主席团1998年10月26日发表的关于中东和平进程的声明
2. Déclaration de la présidence de l ' Union européenne sur le processus de paix au Moyen-Orient, publiée le 7 mai 1998
   1998年5月7日 欧洲联盟主席团发表的关于中东和平进程的声明
3. J ' ai l ' honneur de porter à votre attention la déclaration de la présidence de l ' Union européenne sur le processus de paix au Moyen-Orient publiée le 7 mai 1998.
   谨请阁下注意1998年5月7日欧洲联盟主席团发表的关于中东和平进程的声明。
4. J’ai l’honneur de porter à votre attention la déclaration de la présidence de l’Union européenne sur le processus de paix au Moyen-Orient, publiée le 26 octobre 1998 (voir annexe).
   谨提请注意欧洲联盟主席团1996年10月26日发表的关于中东和平进程的声明(见附件)。
5. J ' ai l ' honneur de porter à votre attention la déclaration des chefs d ' État et de gouvernement de l ' Union européenne sur le processus de paix au Moyen-Orient publiée le 25 mars 1999 (voir annexe).
   谨提请你注意1999年3月25日欧洲联盟各国国家元首和政府首脑发表的关于中东和平进程的声明(见附件)。